Farhad, shirin, mihmanih banu va ab-i sarchishmih-yi bisutun: Persiska (Farsi) 1381

فرهاد، شیرین، مهمنه بانو و آب سرچشمه ی بیستون

Författare: Nazim Hikmat

Betyg:

152 SEK

4-6 Veckor

Pappersmapp

152 SEK

Välj antal

Dela

Önskelista

This play by Nazim Hikmat is the other form of "Shirin and Farhad" legend. Story is about Shirin's love, the youngest sister of Mihminih Banu (queen of the town) to Farhad the painter of the castle. He is also in love with Shirin. Shirin's nanny tell their love to Mihminih Banu who loves Farhad too but she also loves her little sister. Between these two loves she decided to choose one, which is her sister's love. She wants Farhad to do something impossible to kill him...

اين نمايشنامه از ناظم حكمت طرح ديگري است از قصه ي "شيرين و فرهاد" كه مضمون اصلي آن از اين قرار است: "شيرين كه خواهر كوچكتر مهمنه بانو (سلطان شهر) است به فرهاد كه نقاش قصر آنهاست، دل مي بازد. فرهاد نيز دلباخته ي شيرين مي شود. دايه شيرين، مهمنه بانو را از اين دلباختگي آگاه مي كند. مهمنه بانو خود نيز عاشق فرهاد است. اما او خواهر خود را بسيار دوست دارد؛ از اينرو، بين عشق به خواهر و عشق به فرهاد در مي ماند. سرانجام، خشمي از درماندگي بين دو عشق در او پديد آمده بر فرهاد فرود مي آيد و تصميم مي گيرد او را در راه كاري غير ممكن قرار داده نابودش سازد...