Sarguzasht-i Haji Baba-yi Isfahani: Persiska (Farsi) 1388

سرگذشت حاجی بابای اصفهانی

Författare: James Morrier, Jafar Editor: Mudarris Sadiqi

Betyg:

399 SEK

4-6 Veckor

Inbunden

399 SEK

Välj antal

Dela

Önskelista

Iranian history from Qajars period. The translator who was himself one of the leberals, uses the text of "Haji Baba" as a factor for his struggle against Qajars. Everywhere he sees lack of scoffing in the text of the writer, he finds it an area for criticism and makes the text fruitful. In real, we can know this as a part of literature of Qajars period

تاريخ ايران در دوره فتحعلي شاه قاجار. مترجم كه خود يكي از آزادي خواهان و مشروطه طلبان بود، متن حاجي بابا را در خدمت جدال خود عليه استبداد قاجاريان به كار مي گيرد. هر كجا فقدان بذله گويي در كار نويسنده مي بيند آن را زمينه اي براي انتقاد مي يابد و متن را سرشار و پربار مي سازد. به حق مي توان اين كتاب را بخشي از ادبيات دوران قاجار و مشروطيت به شمار آورد