Zindigī-yi Nāpil'un: Persiska (Farsi) 1403
زندگی ناپلئون
12,62 £
Dela
Wishlist
Originaltitel:
Vie de Napoléon
ISBN:
9786229287866
Översättare:
Qasim Sun'avi
Förlag:
Dustan
Åldersgrupp:
Vuxen
Sidor:
270
Vikt:
313 g
Produktmått:
14 x 21 x 2
,
5 cm
Bokomslag:
Pocketbok
I am writing the history of Napoleon in response to a libel. It is an imprudent undertaking since this libel is launched
by the first talent of the century against a man who, for four years, has been the target of the vengeance of all the
powers of the earth. I am chained in the expression of my thoughts, I lack talent and my noble adversary has
all the correctional police courts as his assistant. Moreover, independently of his glory, this adversary
enjoyed a great fortune, a great reputation in the salons of Europe, and all the social advantages. He
flattered even obscure names, and his posthumous glory will not fail to excite the zeal of all these noble writers
always ready to be moved by the misfortunes of power, of whatever nature it may be. The following summary is not a history properly speaking, it is the history for the contemporaries who witnessed the facts...
more
من تاریخ ناپلئون را می نویسم تا به یک افترا پاسخ دهم. از زمانی که این افترا به راه افتاده است، این یک اقدام بی پروا است
توسط اولین استعداد قرن در برابر مردی که برای چهار سال خود را هدف انتقام همه می بیند.
قدرت های زمین من در بیان افکارم زنجیر شده ام، استعداد ندارم و حریف بزرگوارم دارد
برای کلیه دادگاه های جنایی پلیس کمکی. علاوه بر این، بدون توجه به شکوه او، این دشمن
از ثروت بزرگ، شهرت فراوان در سالن های اروپا و از همه مزایای اجتماعی برخوردار بود. او
حتی نامهای مبهم چاپلوسی میکند، و شکوه پس از مرگ او در برانگیختن غیرت همه این نویسندگان بزرگوار نخواهد بود.
همیشه آماده نرمش کردن به نفع بدبختی های قدرت، از هر ماهیت باشد. خلاصه زیر نیست
به بیان دقیق، تاریخ نیست، تاریخ برای معاصرانی است که شاهد حقایق بوده اند...
more