Safar bah Duzakh: Persiska (Farsi) 1401

سفر به دوزخ

Författare: Shawn Smucker

Betyg:

16,78 £

4-6 Veckor

Pocketbok

16,78 £

Välj antal

Dela

Önskelista

Dan was imprisoned and tortured in the mysterious mountain for a while, but luck was with him and he managed to escape from there. Although freedom came at a heavy price for him, memory loss. He remembers very few memories of the horrific mountain experience. But he knows one thing very well, and that is that his escape meant leaving his brother alone in that horrible place. "How can there be so many memories in the memory? Where does their mind fit? In which corner and which gap of our memory do we keep this collection of love and sorrow, fear and pleasure? In which corner of our mind do we keep the memory of someone we met a long time ago? Where do we hide the memories of disappointment and lies?"

دن مدتی در کوهستان اسرارآمیز اسیر بوده و شکنجه می شد، اما بخت با او یار بود و توانست از آنجا بگریزد. اگرچه آزادی برای او بهای سنگینی داشت، از دست دادن حافظه. او خاطرات بسیار کمی از حوادث و تجربه ی هولناک کوهستان به یاد دارد. اما یک چیزی را به خوبی می داند و آن این است که فرارش به معنای تنها گذاشتن برادرش در آن مکان هولناک بوده است. «چطور ممکن است این همه خاطره در حافظه وجود داشته باشد؟ ذهن آنها را کجا جا میدهد؟ این مجموعه ی عشق و غصه، ترس و لذت را در کدام کنج و کدام شکاف حافظه مان نگه می داریم؟ در کدام گوشه ی ذهنمان خاطره ی کسی را نگه می داریم که مدت ها پیش ملاقاتش کرده ایم؟ خاطرات ناامیدی و دروغ ها را کجا پنهان می کنیم؟»