ākādimī khūn'āshām (Jild-i panjum, ham'rūḥ): Persiska (Farsi) 1400

لیسا دراگومیر یک شاهزاده خانم موروی است: یک خون آشام فانی با استعدادی نادر برای مهار جادوی زمین. او باید همیشه در برابر استریگوی محافظت شود. خشن ترین خون آشام ها - آنهایی که هرگز نمی میرند. ترکیب قدرتمند خون انسان و خون آشام که از طریق رز هاتاوی، بهترین دوست لیسا جریان دارد، او را به یک دامپیر تبدیل می کند. رز وقف یک زندگی خطرناک برای محافظت از لیسا در برابر استریگوی‌ها است که مشتاق هستند لیسا را ​​به یکی از آنها تبدیل کنند. رز می داند که دوست داشتن قیم دیگری ممنوع است. بهترین دوست او، لیسا - آخرین شاهزاده خانم دراگومیر - همیشه باید اول باشد. متأسفانه، وقتی صحبت از دیمیتری بلیکوف زرق و برق دار به میان می آید، قرار است برخی از قوانین شکسته شوند... سپس تاریکی عجیبی در ذهن رز شروع به رشد می‌کند و سایه‌های شبح‌آلود هشدار می‌دهند که شیطانی وحشتناک به دروازه‌های آهنین آکادمی نزدیک‌تر می‌شود. مردگان نامیرا در حال نزدیک شدن هستند و می خواهند انتقام زندگی هایی را که رز دزدیده است بگیرند. در نبردی دلخراش برای رقابت با بدترین کابوس‌هایش، رز باید بین زندگی، عشق و دو نفری که از همه مهم‌تر هستند یکی را انتخاب کند... اما آیا انتخاب او به این معناست که تنها یکی می‌تواند زنده بماند؟