Bāz bārān (2jildī): Persiska (Farsi) 1401
باز باران (2جلدی)
54,05 £
Dela
Wishlist
What is this request from him? I had to act myself. I wiped my tears with a handkerchief and started walking. Toraj kept coming back every moment and looked at me, but I was calm, despite all this, Toraj turned into a side street, stopped, and got off by himself. I didn't get curious, I put my head on the chair, I closed my eyes, and spoke to my good God about my secret and need. I didn't want to look like this, I asked God to help me. Then Toraj came back. The sound of the door closing was the sign of her return and the smell of her cologne indicated her presence, but I didn't open my eyes, I was too mesmerized to feel the rustle of the plastic that was placed on the back seat, and then the soft tone of Toraj who kindly said: "Taraneh Khanum"?
more
این چه خواسته ای است از او. باید خودم اقدام می کردم. اشکم رو با دستمال زدودم و به راه افتادم میان راه تورج هر لحظه بر می گشت و نگاهم می کرد اما من آرام گرفته بودم با این همه مغموم بودم تورج پیچید توی یک خیابون ،فرعی توقف نموده و خودش پیاده شد. کنجکاوی نکردم سرم رو به صندلی نهاده چشم بر هم گذاشتم و با خدای خوبم به راز و نیاز پرداختم دوست نداشتم دختری خود باخته باشم دوست نداشتم این طور بنمایانم از خدا خواستم کمکم کنه باد کولر جسم و جانم رو مصفا میکرد و صورتم یخ کرده بود لحظاتی بعد تورج برگشت. صدای بسته شدن در گویای بازگشتش بود و بوی خوش ادوکلنش مبین حضورش اما من چشم باز نکردم مغموم تر از اون بودم که شعفی در خودم احساس کنم صدای خش خش پلاستیکی که روی صندلی عقب قرار گرفت و بعد لحن آرام تورج که مهربانانه گفت: ترانه خانم؟
more
