Bīnash va ravash dar tārīkhʹnagārī-i shāhzādagān-i muvarrakh-i Qājār: Persiska (Farsi) 1400

محمدعلی برات‌ زاده در کتاب «بینش و روش تاریخ‌نگاری شاهزادگان مورخ قاجار»، با تمرکز بر شاهزادگان تاریخ‌نگارِ شاخصِ عصر قاجار و آثار آن‌ها و تأثیرشان بر تحول تاریخ‌نگاری و نیز تحولات سیاسی و اجتماعی و علمی در ایران، گذار از تاریخ‌نگاریِ سنتی به تاریخ‌نگاری جدید در دوره قاجار و عوامل مؤثر بر این گذار را مورد بررسی قرار داده است. در کتاب حاضر به شرح زندگی و معرفی آثار تعدادی از شاخص‌ترین شاهزادگان قجرِ مورخ و بررسی سبک تاریخ‌نگاری آن‌ها و نوع تاریخ‌نگری‌شان پرداخته شده است. در این اثر همچنین زمینه‌های تحول تاریخ‌نگاری در ایران و چگونگی این تحول در ایران دوره قاجار مورد بررسی قرار گرفته و به تحقیق در عوامل این تحول پرداخته شده است. کتاب پیش رو علاقه مندان تاریخ و مطالعات تاریخی و نیز کسانی را که به‌طور تخصصی در این عرصه کار می‌کنند با دوره‌ای مهم از تحول تاریخ‌نگاری ایران آشنا می‌کند و تصویری از آغاز شکل‌گیری تاریخ‌نگاری مدرن در ایران و نقش شاهزادگان قاجار در این رویداد مهم را ارائه می‌دهد. با خواندن کتاب «بینش و روش تاریخ‌نگاری شاهزادگان مورخ قاجار» درمی‌یابیم آن دسته از شاهزادگان قاجار که از موقعیت ممتاز خود برای کسب دانش و آشنایی با علوم جدید دنیا استفاده کردند و از طریق ترجمه و تألیف در رواج این علوم کوشیدند، چگونه نه فقط بر تاریخ‌نگاری جدید که به نحوی بر تحولات اجتماعی – سیاسی ایران عصر قاجار که به انقلاب مشروطه انجامید نیز تأثیر گذاشتند.