Majara,ha-yi amir arsalan-i namdar: Persiska (Farsi) 1382

داستان امير ارسلان نامدار، گردآوري نقل هاي نقيب الممالك بود كه شب ها زير گوش ناصرالدين شاه زمزمه مي شدند: سرزمين پريان، سرزميني خرم و سبز بود. تا اينكه يك روز ديوها به آنجا هجوم آوردند. فرمانده ي ديوها، فولادزره ي ديو بود. فولادزره به همراه هزاران ديو و غول كوچك به پريان هجوم آوردند. لشكر ديوها به هر كجا كه مي رسيدند، درخت ها را از ريشه مي كندند و گل ها را زير پا لگد مي كردند. با هر قطره آب دهانشان باغ هاي سر سبز را تبديل به بيابان هاي خشك مي كردند. شاه پريان پسرش را به همراه سپاهي به قلعه ي سنگ فرستاد تا ديوها را سرجايشان بنشاند. اما مادر فولادزره كه جادوگري بزرگ بود، شمشيري به پسرش داد و گفت: (با اين شمشير مي تواني هر كس را شكست دهي. اما مواظب باش. مبادا اين شمشير به دست امير ارسلان نامدار بيفتد. نگران لشكر پريان هم نباش. من با يك نگاه همه ي آنها را تبديل به سنگ مي كنم.) بله، اينطور بود كه پسر شاه پريان و لشكرش مثل سنگ شدند و همانطور در قلعه ي سنگ ماندند و هيچ كس هم نتوانست آنها را نجات دهد.