Gulshan-i Rāz: surūdah-i Shaykh Maḥmūd Shabastarī: Persiska (Farsi) 1396
گلشن راز: سروده شیخ محمود شبستری
12,34 £
Dela
Wishlist
Gulshan-e Raz "Rose Garden of Secrets" is a collection of poems written in the 14th century by Sheikh Mahmoud Shabestari. It is considered to be one of the greatest classical Persian works of the Islamic mystical tradition known in the West as Sufism. The poems are mostly based on theosophy, Islam, Sufism and sciences dependent on them.
Along with introduction, correct reading of verses, pronunciation of difficult words and explanations.
By: Mohammad Reza Barzegar Khaleghi
more
مثنوی گلشن راز مهم ترین و مشهورترین اثر منظوم محمود شبستری است که در بردارندهٔ اندیشه های عرفانی وی می باشد. با وجود حجم اندکش، این کتاب یکی از یادگارهای پر ارزش و بلند نام ادبیات عرفانی کهن فارسی است، که در آن بیان مفاهیم صوفیانه با شور، شوق، و روانی ویژه ای همراه گردیده است. مطابق شیوهٔ معمول عطار و مولانا، در این جا نیز، از حکایات و تمثیلات برای بیان و عرضهٔ مؤثّر معانی عرفانی و حکمی استفاده شده است.
شبستری این مثنوی را در پاسخ به پرسش های امیر حسینی هروی سروده است. در هفدهم ماه شوال سال ۷۱۷ فرستاده ای از خراسان مشکلات و مسائل مربوط به فهم و تبیین پاره ای از رموز و اشارات عرفانی را در قالب نامه ای منظوم در مجلسی با حضور شبستری می خواند. یکی از شعرهای او به نام (به نام آن که جان را فکرت آموخت) است که در کتاب فارسی ششم دبستان نوشته شده است. شبستری در قرن هفتم متولد شد. همراه با مقدمه، درست خوانی ابیات، تلفظ واژگان دشوار و توضیحات.
به کوشش: محمدرضا برزگر خالقی
more
