Ruk va rāst bigam? (aḥvāl-i mā zanān): Persiska (Farsi) 1394

رمان فارسی. در پشت جلد این کتاب به قلم دکتر جواد مجابی آمده است: « کتاب «رک و راست بگم؟» شکل تکامل‌ یافته‌ ی کتاب پیشین، یعنی «رک و پوست کنده» است. یادداشت‌ های این کتاب که بین گزارش و داستان در نوسانند، نمایانگر نوع تازه‌ ای از ادبیات معاصر است که تعامل روزانه‌ ی نویسنده را با وقایع زندگی افراد و واقعیات اجتماعی گره زده است. زنان بیش از مردان در این «داستان‌ -‌ گزاره»‌ ها تصویر شده‌ اند و این نه به معنای نقش مهم ترشان بلکه به قصد بیش تر شناساندن آنان است که در پیشبرد جامعه و مدنیت معاصر نقش پررنگ‌ تری به‌ عهده گرفته‌ اند. جامعه با پیشرفت مداوم خود به دریافت سنجیده‌ تری از زنان نیاز دارد و چه بهتر که چهره‌ های گوناگون زنان ایران توسط ایشان، هم از درون فضای آنان ترسیم شود.» کتاب «رک و راست بگم؟» ادامه ی منطقی کتاب «رک و پوست کنده» به شمار می‌ رود اما در این کتاب سعی شده تا عمیق‌ تر و پخته‌ تر به مسائل مربوط به زنان پرداخته شود.