Rawyā-yi ʻamū jān: Persiska (Farsi) 1388

رويای عموجان

Författare: Fedor Dostoevskii

Betyg:

11,98 £

4-6 Veckor

Pocketbok

11,98 £

Välj antal

Dela

Önskelista

The small town of Mordasov is all abuzz at the arrival of Prince K a wealthy, ageing landowner, after an absence of several years. Maria Alexandrovna Moskalyova, a local gossip and fearsome schemer, decides that he would be an advantageous match for her daughter Zina. But in her endeavors to make such a union come about, she must contend with rival matchmakers and Zina’s willfulness. Written soon after Dostoevsky was released from the prison camp that inspired The House of the Dead, Uncle’s Dream shares very little of that novel’s gloomy tone and contains many elements of a light, drawing-room farce. Beneath the surface, however, lies a sharply satirical voice which looks ahead in part to later novels such as

"رویای عموجان" با نام انگلیسی My Uncle's Dream، از آثار مشهور نویسنده بزرگ روسی، فئودور داستایوفسکی است. از برجسته ترین عوامل شهرت داستایفسکی در نویسندگی، توجه دقیق به زوایای مختلف شخصیتی و روانی کاراکترهای داستان می باشد. آثار او از منظر تحلیل و واکاوی روانی شخصیت ها، منبع الهام بسیاری از نویسندگان است. داستان "رویای عموجان" درباره زنی به نام ماریا آلکساندراونا است که قصد دارد دختر جوان و زیبایش "زینا" را به ازدواج مرد ثروتمند ولی پیر و ناتعادلی که به "عمو جان" مشهور است دربیاورد و... .در بخشی از کتاب می خوانیم: "حقیقت این است که همه ساکنن یک شهر ایالتی در یک قفس شیشه ای زندگی می کنند؛ امکان ندارد کسی بتواند رازی را از همشهریان خود پنهان کند. آنها همه چیز را می دانند، همه چیز را بهتر از خود آن فرد می دانند. هر فردی در این مکان باید در ماهیت یک روانشناس باشد؛ به همین دلیل است که من بیشتر وقتی در میان ایالت نشین ها هستم و می بینم که تعداد روانشناسان زیاد نیست متعجب می شوم. در هر حال، این نوعی پرت شدگی از موضوع است". کتاب رویای عموجان" با ترجمه طوبی مردانی توسط انتشارات جامی چاپ و دراختیار علاقه مندان قرار گرفته است