وقتی موهای بابا فرار کردند فارسی 1403

Vaqtī Mū'hā-yi Bābā Farār Kardand

نویسنده: Jörg Mϋhle

گروه سنی: کودکان دبستانی - 8 تا 12 سال

امتیاز:

110 SEK

4 تا 6 هفته

شومیز

110 SEK

انتخاب تعداد

اشتراک‌گذاری

لیست علاقه‌مندی‌ها

One day, Dad's hair decided it was tired of being brushed and combed. It wanted a life of its own, to see the world. It took off. Out of the bathroom, into the kitchen, and before you could say, "Hairsta la vista, baby!" it was gone. Dad gives chase around the town. He spots his hair hiding in the lawn, on the road, at the zoo―it's amazing how many things look like hair. He gives up and tries to accept life without hair. Then the postcards arrive. The hair is on a round-the-world trip, and Dad is still bald. Until one day the unbelievable happens and the hair comes back. A fast-paced, wonderfully absurd story packed with wordplay and hilarious illustrations. When Dad's Hair Took Off is a comical chapter book for early readers or for any child to enjoy reading aloud with a grownup who relates! A fun book to celebrate and share with Dad on Father's Day or any day. Translated from the German edition by Melody Shaw, which was shortlisted for multiple awards. Jörg Mühle studied illustration in Offenbach and Paris. He has been illustrating for books and magazines since 2000. He is the author and illustrator of the worldwide bestselling interactive bedtime book for toddlers, Tickle My Ears. Praise for When Dad's Hair Took Off “[A]ll the relish of a tall tale, deadpan timing, and choice vocabulary."―starred, Foreword Reviews "Get ready for a hair-raising―or should we say hair-racing?―chase and an abundance of absurdity and witty wordplay.”― Kirkus Reviews "An early chapter book―the kind Gecko Press excels at."―Betsy Bird, A Fuse #8 Production " When Dad's Hair Took Off is the perfect book to read when you feel like a good dollop of humor sprinkled with imagination and steeped in wordplay, I mean horseplay, I mean HAIR play.”―NZ Poetry Box

تازه‌ترین کتاب ادامه ماجرای موهایی است که از اینکه همه‌اش روی سر بابا آویزان باشند خسته شدند و می‌خواهند بروند دنبال کار و زندگی خودشان. موها قدیمی‌ترین دوستان بابا بودند... برای همین این کتاب، ماجرای بامزه و خنده‌داری است برای وقتی که دوستانمان بی‌خبر غیبشان می‌زند. موها خیلی تیز و فرزند، تا بابا سمتشان می‌رود قایم می‌شوند... این داستان پر از تصویرسازی‌های بگرد و پیداکن است، برای بچه‌هایی که کشف قصه از توی تصاویر را دوست دارند. بابا از رفتن موهایش غمگین است اما برای پیداکردنشان حتی توی قفس شیر هم می‌رود... شاید بد نباشد اگر کتاب را برای کسانی بگیریم که با پشتکار و جستجوگرند. بازی موش‌وگربه‌ی موها از آریزونا تا بلغارستان و منهتن ادامه پیدا می‌کند... یک ماجراجویی متفاوت برای بچه‌ها و بزرگ‌ترهایی که عاشق سفرند. شاید بابا یک روز موهایش را پیدا کند، موهای خود خودش را... این کتاب درباره‌ی چیزهای مهمی مثل دلتنگی، پشتکار، پذیرش، نیاز به استقلال و بازگشت حرف می‌زند. برنده‌ی نشان کلاغ سفید کتابخانه‌ی مونیخ برنده‌ی جایزه‌ی Leselotse برنده‌ی جایزه‌ی LUCHS بچه‌ها و بزرگ‌ترها درباره‌ی کتاب «وقتی موهای بابا فرار کردند» چه گفته‌اند؟ یک پرستار گفته این کتاب را برای بچه‌هایی که توی بیمارستان بستری‌ هستند و باید موهایشان را کوتاه کنند، می‌خواند تا حال‌ آن‌ها «با ساختن قصه‌های خنده‌دار» بهتر بشود. یک معلم گفته بعد از خواندن این موش‌وگربه‌بازی بامزه‌ بین موها و بابا، بچه‌ها کلمه‌ها و جمله‌های جدیدی یاد می‌گیرند و کتاب‌خوان‌های ماهرتری می‌شوند. این‌طوری می‌توانند ضرب‌المثل‌ها، کنایه‌ها و حرف‌های رمزی آدم‌بزرگ‌ها را راحت‌تر بفهمند. یک مامان هم توی بخش نظرات یک سایت‌ کتاب‌خوانی درباره‌ی این کتاب نوشته کتاب به‌دردبخوری بود چون بچه‌ام دیگر کچل‌مان نمی‌کند که چرا بابابزرگش مو دارد ولی موهای پدرش ریخته‌اند. یک روان‌شناس فکر می‌کند این کتاب به ما کمک می‌کند تا بفهمیم گاهی حتی دوست‌های خیلی قدیمی ما که همه‌جا با هم بوده‌ایم تصمیم می‌گیرند بروند. شاید دل‌مان خیلی برای آن‌ها تنگ بشود اما بعضی وقت‌ها کاری از دست آدم بر نمی‌آید. تازه، از کجا معلوم؟ شاید هم روزی دوستان‌مان برگشتند!