Note! Looking for an order placed before 2025-09-20, 16:00? [Click Here]
شنبه - 12 مهر 1404
{"Id":0,"Name":null,"Mobile":null,"Email":null,"Token":null,"Type":0,"ReferencerId":null,"VatConfirm":false,"PublicToken":null,"Culture":"fa-ir","Currency":"sek","CurrencySign":"SEK","CountryIsoCode":"us","HasSubset":false,"Discount":0.0,"IsProfileComplete":false,"HasCredit":false,"LastActivity":"0001-01-01T00:00:00"}
login
ورود
shopping cart 0
سبد خرید

سبد خرید

Menu

اطلاعات محصول
عنوان اصلی: Madame Pylinska et le secret de Chopin
شابک: 9786226220071
ناشر: Chatrang
گروه سنی: بزرگسال
صفحات: 71
وزن: 76 g
ابعاد: 11 x 20 x 0٫7 cm
جلد کتاب: شومیز

مادام پیلینسکا و راز شوپن فارسی 1401

Mādām Pīlīnskā va rāz-i Shupan

امتیاز:
160 SEK
4 تا 6 هفته
لیست علاقه‌مندی‌ها
Wishlist
اطلاعات محصول
عنوان اصلی: Madame Pylinska et le secret de Chopin
شابک: 9786226220071
ناشر: Chatrang
گروه سنی: بزرگسال
صفحات: 71
وزن: 76 g
ابعاد: 11 x 20 x 0٫7 cm
جلد کتاب: شومیز
This story tells the story of young Schmidt's quest to learn the secret of Chopin's music from a complicated and hot-tempered teacher named Pilinska. When Schmitt reaches the age of nine and hears Chopin's music, he is determined to learn the piano, but the performance of Bach, Mozart, and Debussy's works is very simple and trivial for him, and for this reason, Chopin eludes him. It seemed that since he had not benefited from the tenderness and spirit of music, Chopin's escape seemed obvious to him. When he went to Paris to study philosophy, at the age of twenty, he met a strict and rather rude piano teacher named Madame Pilinska, and he encountered difficult, complicated, and strange exercises that had nothing to do with piano training. He had to stare at the leaves when the wind blows, or go to the flower garden at dawn and pick the flowers without the dew falling on them. In fact, in this short story, Schmidt takes the audience to his youth and portrays the manifestations of love and music before the eyes of the audience.
more
این داستان روایتی از جست وجو و تکاپوی اشمیت جوان است که تلاش دارد تا راز موسیقی شوپن را از یک معلم پیچیده و تندخو به نام پیلینسکا بیاموزد. وقتی اشمیت به نه سالگی می رسد و موسیقی شوپن را می شنود، مصمم به یادگیری پیانو می شود ولی اجرای آثار باخ، موتزارت و دبوسی برایش بسیار ساده و پیش پا افتاده است و به همین دلیل، شوپن از دست او می گریزد. به نظر می رسید چون او از لطافت و روح موسیقی بهره ای نبرده بود، گریز شوپن از نزد او امری بدیهی به نظر می رسید. هنگامی که برای تحصیل فلسفه به پاریس رفت، در بیست سالگی با یک استاد پیانو سخت گیر و نسبتا بداخلاق به نام مادام پیلینسکا آشنا می شود و او با تمرین های سخت، پیچیده و عجیب که در ظاهر هیچ گونه ارتباطی با آموزش پیانو نداشتند، مواجه می شود. او مجبور بود که در هنگام وزش باد، به برگ ها خیره شود و یا به وقت سپیده دم به باغ گل برود و بدون اینکه شبنم از روی گل ها بیفتد، آن را بچیند. در واقع اشمیت در این داستان نه چندان بلند، مخاطب را به دوران جوانی خود می کشاند و جلوه هایی از عشق و موسیقی را پیش چشمان مخاطب، تصویر می کند.
more