ایستگاه 11 فارسی 1398
īstgāh-i 11
173943 SEK
اشتراک‌گذاری
Wishlist
عنوان اصلی:
Station Eleven
شابک:
9786003674974
مترجم:
Pigāh ṣamad'zādah
ناشر:
Nimazh
گروه سنی:
بزرگسال
صفحات:
384
وزن:
400 g
ابعاد:
14 x 21 x 3 cm
جلد کتاب:
شومیز
"They were playing against people who had a hard life. All their time was spent fighting to survive. A number of actors believed that Shakespeare would be more understandable for them if they wore clothes similar to their audience, but Kesten thought that Titania should definitely be seen in a wedding dress and Hamlet should be seen in his own clothes, and this would give meaning to the play.
more
«آنها مقابل کسانی بازی می‌کردند که زندگی سختی را می‌گذراندند. همه‌ی وقت‌شان صرف این می‌شد که برای زنده ماندن بجنگند. تعدادی از بازیگرها معتقد بودند اگر آنها لباس‌هایی شبیه به تماشاگران‌شان بپوشند شکسپیر برای آنها قابل فهم‌تر خواهد بود اما کیستن فکر می‌کرد تایتانیا را حتماً باید در لباس عروس و هملت را باید با لباس مخصوص خودش دید و این به نمایش معنا می‌دهد.»
more
