فکرهای اصلاح نشده: گزیده آفوریسم ها فارسی 1388
Fikrʹhā-yi Iṣlāh Nashudah: Guzīdah Afurīsmʹhā
167 SEK
اشتراک‌گذاری
Wishlist
شابک:
9789642935406
مترجم:
Umīd Mihrigān
ناشر:
Farhang-i Saba
گروه سنی:
بزرگسال
صفحات:
110
وزن:
200 g
ابعاد:
11 x 20 x 0٫77 cm
جلد کتاب:
کاور کاغذی
Unregenerate thoughts: bons mots.
more
کتاب حاضر حاوی گزیده ای از آفوریسم ها، یا به اصطلاح گزین گویه هایی است از نویسنده و شاعر لهستانی استانیسلاو یرژی لتس. او را بیش تر به عنوان شاعر و طنزپرداز و روزنامه نگار می شناسند. در اواسط دهه ی ١٩٥٠، لتس شروع به انتشار کتاب کوچکی با عنوان "فکرهای اصلاح نشده یا شانه نخورده" کرد. کاری که او با زبان متعارف و عبارت های جا افتاده و تصورات قالبی می کند، چیزی نیست مگر ایجاد نوعی اتصال کوتاه خلاقانه و البته دل بخواهی. این نوع اتصال کوتاه میان دو یا چند گفته یا اعتقاد یا حکم تاریخی مشهور موجب نوعی جرقه و سپس، متوقف شدن روند مرسوم فکر کردن است.
more
