به زیبایی زن: از شعرهای ژاک پرور فارسی 1402
Bah Zībāyī-i Zan: Az Shi'rhā-yi Zhāk Pirvir
12٫79 £
اشتراک‌گذاری
Wishlist
عنوان اصلی:
La beaute la feminine
شابک:
9786004904438
مترجم:
Muḥammad-Rizā Pārsāyār
ناشر:
Farhang-i Nashr-i Naw
گروه سنی:
بزرگسال
صفحات:
416
وزن:
384 g
ابعاد:
14 x 21 x 3٫8 cm
جلد کتاب:
شومیز
A collection of poems by Jacques Prevert.
more
به زیبایی زن گزیده‌ای از اشعار ژاک پرِوِر شاعر نامدار فرانسوی در باب عشق و زیبایی است. ژاک پرور در میان شاعران سدۀ بیستم فرانسه از جایگاهی ویژه برخوردار است چرا که اشعار او نه‌تنها در دسترس روشنفکران قرار گرفته بود بلکه حتی درخور فهم همگان است. اشعار او به شهرت رسید چون از مردم و برای مردم می‌نوشت و از این رو می‌توان او را مردمی‌ترین شاعر فرانسه به شمار آورد. از نوجوانان گرفته تا سالخوردگان اشعارش را می‌خوانند. اشعار او در جهان فرانسوی زبان، به ویژه در مدارس محبوب بودند و هنوز هم محبوب هستند. این شاعر به زبانی ساده و صمیمی و با مفاهیمی عمیق عشق و زیبایی را در اشعارش به تصویر کشیده است و هم‌اکنون این کتاب با ترجمهٔ دلنشین محمدرضا پارسایار در اختیار علاقه‌مندان قرار گرفته است.
more
