من، ولادیمیر مایاکفسکی فارسی 1399
Man, Vilādīmīr Māyākufskī
16٫17 £
اشتراکگذاری
Wishlist
شابک:
9786229582114
مترجم:
Yūltān Sādīkuvā
ناشر:
Kitab-i Kunj
گروه سنی:
بزرگسال
صفحات:
418
وزن:
486 g
ابعاد:
14 x 21 x 3٫8 cm
جلد کتاب:
شومیز
This book is a description of the life, work and works of the great Russian poet. Between the 19th and 20th centuries, as a result of the collapse of the classical system of Russian poetic genres, poets with different views entered the field of poetry, the most expressive and eloquent of which was Vladimir Mayakovsky. He named his first collection of poems "I", meaning Vladimir himself. The present book with a very beautiful translation, in addition to his biography, contains short poems (Flute of Vertebrates, Cloud in Pants, etc.), autobiography, letters and memories, Vladimir's tragedy play and some important poems.
more
کتاب حاضر شرح زندگی و کار و آثار شاعر بزرگ روس است. در فاصله قرن های نوزده و بیست، در اثر فروپاشی سیستم کلاسیک ژانرهای شعری روس، شاعرانی با دیدگاه های متفاوت پا به عرصه شاعری گذاشتند، که رساترین و گویاترین آنها ولادیمیر مایاکفسکی بود. او بر اولین مجموعه اشعار خود نام «من» یعنی خود ولادیمیر گذاشت. کتاب حاضر با ترجمه ای بسیار زیبا، علاوه بر شرح حال او، شعرهای کوتاه (فلوت فقرات، ابر شلوارپوش و …)، اتوبیوگرافی ،نامه ها و خاطرات، نمایشنامه تراژدی ولادیمیر و چند منظومه مهم را در خود جای داده است.
more