Chirā mardum qiyām mīkunand? Zabānah-hā-yi khashm - Ḥuqūq-i bashar Jild 10: Persian 2023

هدف اصلی از نوشتن این کتاب کاوش در مورد چرایی بروز و فوران خشم مردم و قیام آنها در مقابل حکومت‌های استبدادی، و بویژه حکومت مذهبی در ایران امروز است. عقیده اصلی کتاب هنگامی به ذهنم خطور کرد که در طی دورانی که مسئولیت درس «نظریه‌های اختلافات و منازعات مسلحانه» را برعهده داشتم، فکر کردم چگونه می‌توان از مواد درسی آن برای تحریر کتابی استفاده کرد که بتواند نگرش متفاوتی برای درک شرایط سرزمین مادری‌مان، یعنی ایران عزیز، برای علاقه‌مندان فراهم آورد. این مشغولیت ذهنی همچنان ضرورت تدوین کتاب را تایید می‌کرد، اما هنوز با تردید‌هایی همراه بود. بعد از مدتی تعدادی از دوستان افغانستانی درخواست کردند تا چند سمینار برای آنها درباره موضوعات شکنندگی و نگرشهای حقوق بشری نسبت به آنها برایشان آماده کنم. این درخواست که بی‌تردید وظیفه‌ انسانی اجتناب ناپذیری را می‌طلبید، باعث شد تا یک سلسله بحث‌هایی در قالب یک برنامه درسی تهیه کرده و آنرا برای برخی از هموطنان و همچنین برادران و خواهران افغانستانی ارائه دهم. به دنبال این تجارب، و احساس ضرورت تدوین کتابی (درسی) فکر کردم که می‌توان دست نوشته‌های درسی را تنظیم و تدوین کرده و در یک کتاب (درسی) برای ادای دین به مردم و مام میهن در اختیار عموم، بویژه استادان محترم دانشگاه، پژوهشگران، دانشجویان، کنشگران قرار دهم.