Bāzgasht-i Ṭālibān (Afghānistān pas az Khurūj-i Āmrīkā): Persian 1402

بازگشت طالبان (افغانستان پس از خروج آمریکا)

Author: Hassan Abbas

Rating:

193 SEK

4-6 Weeks

Paperback

193 SEK

Select Quantity

Wishlist

The first account of the new Taliban—showing who they are, what they want, and how they differ from their predecessors Since the fall of Kabul in 2021, the Taliban have effective control of Afghanistan—a scenario few Western commentators anticipated. But after a twenty-year-long bitter war against the Republic of Afghanistan, reestablishing control is a complex procedure. What is the Taliban’s strategy now that they’ve returned to power? In this groundbreaking new account, Hassan Abbas examines the resurgent Taliban as ruptures between moderates and the hardliners in power continue to widen. The group is now facing debilitating threats—from humanitarian crises to the Islamic State in Khorasan—but also engaging on the world stage, particularly with China and central Asian states. Making considered use of sources and contacts in the region, and offering profiles of major Taliban leaders, Return of the Taliban is the essential account of the movement as it develops and consolidates its grasp on Afghanistan.

خروج نیروهای آمریکایی از افغانستان و ورود فاتحانۀ طالبان به هرات، مزارشریف و کابل جهان را در بهت فرو برد. هیچ کس گویا آنچه را در تصاویر تلویزیونی می دید باور نمی کرد، گروهی شورشی به راحتی قدرت حاکم را کنار می زدند و مردم در افغانستان مات ومبهوت به تحقق کابوس های خود می نگریستند. دو دهه زمانی مناسب برای فراموشی فجایع گذشته نیست و حال مردم با خط رنج های قدیمی رخ به رخ شده بودند و ناگزیر به هر دری می زدند تا پناهی برای خود بیابند. بهت دولت ها نیز کم از مردم نداشت؛ تا چند ماه قبل، سناریوی پرطرفدار این بود: «آمریکا پس از هزینه کردنِ میلیاردها دلار، چشم روی افغانستان و اعتبار خود نخواهد بست.» بهت اولیه جای خود را به این سؤال داد که چرا هیچ کس این روزها را پیش بینی نکرد؟ طالبان چگونه در بازی پنهان پیروز شد و این طالبان آیا همان طالبان پیشین است؟ آنچه بیش از پیش در آن روزها مورد تردید گرفت «شناخت» از طالبان بود. حسن عباس، استاد برجستۀ دانشگاه دفاع ملی در واشینگتن که سابقۀ همکاری با دولت ها بی نظیر بوتو (۱۹۹۴-۱۹۹۶) و پرویز مشرف (۱۹۹۹-۲۰۰۱) را در کارنامه دارد، در بازگشت طالبان سعی در معرفی طالبان دارد، ولی نه آن طالبانی که تصویرش در دهۀ ۱۹۹۰ در اذهان به ثبت رسیده، او تأکید دارد: «خطای راهبردی کشورهای منطقه و جهان در بی قیدی، بی توجهی و عناد در شناخت پدیدۀ شوم طالبان بوده و حال متهم به تماشای قدرت نمایی آن ها در افغانستان هستند.» روایت حسن عباس از طالبان در کتاب بیش از آن که به شناخت طالبان جدید کمک کند، آینه ای تمام نما از «غفلت» کشورهای همسایه و حتی جهان غرب از تغییر و تحولات در درون طالبان است.