Note! Looking for an order placed before 2025-09-20, 16:00? [Click Here]
Friday - 2025 03 October
{"Id":0,"Name":null,"Mobile":null,"Email":null,"Token":null,"Type":0,"ReferencerId":null,"VatConfirm":false,"PublicToken":null,"Culture":"en-us","Currency":"sek","CurrencySign":"SEK","CountryIsoCode":"us","HasSubset":false,"Discount":0.0,"IsProfileComplete":false,"HasCredit":false,"LastActivity":"0001-01-01T00:00:00"}
login
Login
shopping cart 0
Basket

Basket

Menu

Product Information
Original Title: The Study Quran: A New Translation and Commentary
ISBN: 9782269728321
Translator: Rahmati
Publisher: Sufiya
Age Group: Adult
Pages: 701
Weight: 942 g
Dimensions: 14 x 21 x 7 cm
Book Cover: Hard Cover

Tafsīr-i Mu'āṣiranah-yi Qurān-i Karīm (2): Persian 1402

تفسیر معاصرانه قرآن کریم (2)

Rating:
279 SEK
4-6 Weeks
Wishlist
Wishlist
Product Information
Original Title: The Study Quran: A New Translation and Commentary
ISBN: 9782269728321
Translator: Rahmati
Publisher: Sufiya
Age Group: Adult
Pages: 701
Weight: 942 g
Dimensions: 14 x 21 x 7 cm
Book Cover: Hard Cover
The Study Quran is a historic and groundbreaking work, produced by a distinguished team of Islamic studies scholars led by Seyyed Hossein Nasr, which offers: A new English translation of the Quran that is accurate, accessible, and reliable in how it renders this sacred text. A wide-ranging verse-by-verse commentary that brings together the most respected and distinguished traditions of metaphysical, spiritual, theological, and legal interpretation of the Quran within Islam. A helpful introduction to each surah that provides an overview and background of its teachings. Essays by fifteen internationally renowned scholars on how to read and understand the Quran and its role in shaping Islamic civilization. A beautiful two-color, two-column design that presents the sacred text and commentary in the spirit of traditional Quran manuscripts Maps, a time line of historical events, comprehensive indexes, and other features to aid reading The Study Quran provides a service never before available to readers of English: a scholarly yet accessible resource where one can quickly and easily explore how Muslims have interpreted the Quran through the centuries to the present day. An invaluable resource for scholars and students of all backgrounds, and especially to Muslims who want to deepen their understanding of their own tradition, The Study Quran is a much-needed guide in a time when confusion about the Quran and Islam is so prevalent.
more
تفسیر معاصرانه قرآن کریم، هر چند به زبانی معاصرانه و بر مبنای عالی ترین سطح پژوهشی به رشته تحریر در آمده است، لیکن سیر آن بر مبنای تحقیقات محققان و مستشرقان غربی یا روشنفکران مسلمان غربزده تعیین نشده است؛ چه ممکن است اینان قرآن کریم را چونان متنی دارای اهمیت دینی بررسی کنند، ولی آن را کلام راستین خداوند ندانند. این تفسیر بر مبنای ایمان به معصومیت قرآن کریم، و با مراجعه روشمند به سنت اسلامی کلاسیک، و به ویژه تفاسیر معتبر سنیان و شیعیان بر این متن مقدس تألیف شده است. هدف این است که خواننده را با شیوه های علمی مختلف فهم و تفسیر قرآن از جانب مسلمانان، به مدت چهارده قرن آشنا کند. در عین حال به خواننده کمک می کند تا از آن سنت ریشه دار فهم و تفسیر قرآن برای پاسخگویی به پرسش های دینی و معنوی خویش یاری بگیرد (برگرفته از مقدمه سرویراستار). نویسندگان در مقام تفسیر بسیاری از آیات از پرسش های انسان امروز که تجربه زیستن در دنیای مدرن را دارد، غفلت نکرده اند. هم در پرتو خود قرآن کریم و هم در پرتو سنت عقلی و معنویت اسلامی که در دامان این متن بالیده است، پاسخ های خردپسندی برای آن پرسش ها به دست می دهند. برای مثال در مباحثی مانند تعدد ادیان، نسبت میان اسلام و دیگر ادیان ابراهیمی، وحدت مذاهب اسلامی، وجاهت اخلاقی شریعت اسلامی، این شیوه خرد پسندانه کاملا مشهود است. به لحاظ روش تحقیق، ارجاعات درون متنی، و بیان ارتباط میان آیات (تفسیر قرآن به قرآن می توان این اثر را اثری کاملا کلاسیک دانست. این مجموعه در هشت جلد، به علاوه جلد دیگری که به جستارهای «پیوست» اختصاص دارد، انتشار خواهد یافت (برگرفته از مقدمه مترجم فارسی).
more