Qāb-i 'aks-i khālī: Persian 1401

قاب عکس خالی

Author: Pardīs Nīk'kām

Rating:

248 SEK

4-6 Weeks

Paperback

248 SEK

Select Quantity

Wishlist

Being empty is sometimes good. Even for photo frames... You can play whatever you want in it, for example, the dreamy three-person smile that I never had. What do you call a family? My wishes, how are you doing in the cemetery of my heart? Don't worry, I myself have been buried for several years. You are not alone; You have me and I have my magic blank photo frame. And you, my empty photo frame, don't be sad because you have me. Sometimes occasional smiles and sometimes cold and absolute stares.

خالی بودن هم گاهی خوب است. حتی برای قاب عکس ها... هر آنچه که باب میل خود داری در آن نقش میزنی مثلا همان لبخند سه نفره رویایی که من هرگز نداشتم. به آن چه خانواده می نامنش. آرزوهای من حالتان در قبرستان دلم خوب است؟ ناراحت نباشید خودم هم چندین سال است که مدفون شده.ام. شما تنها نیستید؛ شما من را و من هم قاب عکس خالی جادویی ام را دارم. و تو ای قاب عکس خالی من تو هم ناراحت نباش چون من را داری. گاهی لبخند های گاه و بی گاه و گاهی هم خیرگی های سرد و مطلق.