Dukhtar-i Shīnā: khāṭirāt-i Qadam Khayr Muḥammadī Kanʻān: Persian 1394

بهناز ضرابی‌ زاده در «دختر شینا» قدم به قدم وارد زندگی قدم خیر محمدی کنعان شده است تا زندگی او با سردار شهید ستار ابراهیمی هژیر را روایت ‌کند و همدم شب‌ های تنهایی این زن و فرزندانش شود؛ شب‌ هایی که قدم خیر و فرزندانش وضعیت قرمز را تجربه می‌ کردند و پدر در مناطق جنگی مشغول دفاع در برابر دشمن بود. این کتاب حکایتی از یک زندگی در پشت صحنه جنگ است؛ خاطرات زنی که در طول هشت سال ازدواجش با یکی از سرداران دفاع‌ مقدس، با دشواری‌ های دوری همسر و بزرگ کردن فرزندانش، کنار آمد و به تنهایی زندگی‌ را اداره کرد، چهار دختر و یک پسر به دنیا آورد و همسرش فقط موقع به دنیا آمدن یکی‌ شان در کنارش بود. «دختر شینا» از معدود کتاب‌ های خاطرات است که زندگی پرفراز و نشیب یک دختر جوان روستایی را در برابر چشمان ما به نمایش می‌ گذارد، دختری که آن‌ قدر می‌ ایستد و می‌ افتد و دوباره برمی‌ خیزد تا جنگ را تحقیر کند. «دختر شینا» از ١٩ فصل تشکیل شده و از روایت کودکی قدم خیر آغاز می‌ شود؛ از زمانی که نامش را به خاطر قدم خوشی که داشت «قدم خیر» گذاشتند تا زمانی که حماسه زندگی‌ اش را در پشت جبهه‌ ها رقم زد. ضرابی‌ زاده هم توانسته با تیزبینی و هوشمندی یک نویسنده، همه ی صحنه‌ ها و فضاهای کتاب را اثرگذار و ملموس روایت کند. (با تصاویر سیاه و سفید)