Nevŭzvrashtenka: Bulgarian 2013
Невъзвращенка
137 SEK
Share
Wishlist
October 1968 sixteen Kalina and her mother leave for the first time Bulgaria. The ultimate goal of their journey is Cuba. Standing 24 hours in Prague. Moments spent in the heart of the besieged city, will fundamentally shake the soul of the young girl. Nothing will be as before. Three years later, armed with all his courage, determination and ingenuity Kalina will take the road of exile, alone, with five dollars in his pocket and a few poems of Garcia Lorca. She is fully aware that there is no way back. You know I will not see again his homeland nor their hometown or their relatives.
From Eastern Europe to North America from communism to capitalism, from adolescence to motherhood - this is the story of an extraordinary journey imbued with the aspiration to freedom.
Born in Sofia, Sonia Angelova immigrated to Quebec in the early seventies. Published three books of poetry and is the author of numerous articles on literary categories to newspapers and magazines. "Nevazvrashtenka" is her first novel. He lives in Montreal and is a member of the Writers' Union of Quebec.
more
Октомври ١٩٦٨ г. Шестнайсетгодишната Калина и майка й напускат за пръв път България. Крайната цел на пътуването им е Куба. Престояват ٢٤ часа в Прага. Миговете, прекарани в сърцето на обсадения град, ще разтърсят из основи душата на младото момиче. Вече нищо няма да е както преди. Три години по-късно, въоръжена с цялата си смелост, решителност и находчивост, Калина ще поеме пътя на изгнанието, сама, с пет долара в джоба си и няколко поеми на Гарсия Лорка. Тя напълно съзнава, че няма път назад. Знае, че няма да види отново нито родината си, нито родния си град, нито близките си.
От Източна Европа към Северна Америка, от комунизма към капитализма, от юношеството към майчинството - това е разказ за едно изключително пътешествие, пропито от стремежа към свободата.
Родена в София, Соня Ангелова емигрира в Квебек в началото на седемдесетте години. Публикува три стихосбирки, автор е на множество статии за разични литературни вестници и списания. "Невъзвращенка" е първият й роман. Живее в Монреал и е член на Съюза на писателите от Квебек.
more
