Dar Khānivādah-yi Man Hamah Ādam Kushtah'and: Persian 1403

در خانواده من همه آدم کشته‌اند

Author: Benjamin Stevenson

Rating:

12.76 £

4-6 Weeks

Paperback

12.76 £

Select Quantity

Wishlist

Everyone in my family has killed someone. Some of us, the high achievers, have killed more than once. I'm not trying to be dramatic, but it is the truth. Some of us are good, others are bad, and some just unfortunate. I'm Ernest Cunningham. Call me Ern or Ernie. I wish I'd killed whoever decided our family reunion should be at a ski resort, but it's a little more complicated than that. Have I killed someone? Yes. I have. Who was it? Let's get started. EVERYONE IN MY FAMILY HAS KILLED SOMEONE My brother My stepsister My wife My father My mother My sister-in-law My uncle My stepfather My aunt Me

حتی پیش از اولین قتل هم از دورهمی خانوادۀ کانینگهام وحشت داشتم؛ پیش از آنکه طوفان در استراحتگاه کوهستانی زمین‌گیرمان کند. موضوع این است که ما کانینگهام‌ها خیلی با هم نمی‌سازیم. فقط یک وجه اشتراک داریم: همه‌مان آدم کشته‌ایم. برادرم، خواهرخوانده‌ام، همسرم، پدرم، مادرم، زن‌برادرم، شوهر‌عمه‌ام، ناپدری‌ام، عمه‌ام و حتی من. وقتی اولین جسد در میان برف‌ها پیدا می‌شود، شکی نیست که فقط یک کانینگهام می‌تواند مرتکب جرم شده باشد و اثباتش به عهدۀ من است. در خانوادۀ من آدم‌کش زیاد است؛ اما قاتل فقط یکی است…