Sag'hā-yi Sīyāh: Persian 1398

سگ‌های سیاه

Author: Ian McEwan

Rating:

11.50 £

4-6 Weeks

Paperback

11.50 £

Select Quantity

Wishlist

Set in late 1980s Europe at the time of the fall of the Berlin Wall, "Black Dogs" is the intimate story of the crumbling of a marriage, as witnessed by an outsider. Jeremy is the son-in-law of Bernard and June Tremaine, whose union and estrangement began almost simultaneously. Seeking to comprehend how their deep love could be defeated by ideological differences Bernard and June cannot reconcile, Jeremy undertakes writing June's memoirs, only to be led back again and again to one terrifying encounter forty years earlier - a moment that, for June, was as devastating and irreversible in its consequences as the changes sweeping Europe in Jeremy's own time. In a finely crafted, compelling examination of evil and grace, Ian McEwan weaves the sinister reality of civilisation's darkest moods - its black dogs - with the tensions that both create love and destroy it.

سگ‏‌هاى سیاه در دایره‌‏هایى تودرتو ساخته مى‏‌شود: عشق، شور و سرمستى معنوى، كشف حقیقت شخصى و یافتن توضیح براى كائناتى كه «به سرنوشت پرولتاریا اهمیتى نمى‏‌دهد»، عقل و توضیح مادى جهان، سیاست و جزم‏‌اندیشى و فروپاشى «هر آن‌چه سخت و استوار است»، از دیوار بلند برلین تا دیوارهاى بلندى كه شرق و غرب روح آدمى را به دو نیم مى‏‌كند و نیمه‏‌هاى پیداشده را در پس ِ پشت ویرانه‏‌هاى خود گم. سگ‏‌هاى سیاه نه‏‌فقط در زمینه هم‏‌آمیزى درون‌مایه‏‌هاى ناظر بر مفاهیم و جهان‏‌هاى گوناگون و متضاد استادانه است كه در تلفیق و تركیب شكل‏‌هاى مدرن روایت رمان، از انواع قصه‏‌گویى تا تأملات متفكرانه و خودگویه‏‌هاى عاطفى، نیز ساختارى ظریف و هنرمندانه دارد. رمانى كه جا و مجال مى‏‌دهد به خواندن چندباره.