Yabluchna sharlotka, spechena v horakh: Ukrainian 2024
Яблучна шарлотка, спечена в горах
13.18 £
Share
Wishlist
Original Title:
Яблучна шарлотка
,
спечена в горах
ISBN:
9789664483138
Illustrator:
Marta Koshulinska
Publisher:
Starylev
Age Group:
Middle Grade
Pages:
24
Weight:
275 g
Dimensions:
21 x 24 x 1 cm
Book Cover:
Hard Cover
When the family likes to travel, there is nothing unusual in cooking apple charlotte in the mountains. But for this you need to prepare a little. Katrusyna's father prepares a large family for a real tourist trip - for traveling, you need to have cots, a large backpack with supplies, a "sleeping" bag, and a gas cylinder. And while the equipment has to be tested in the basement, Katrusya dreams that the war will one day end, and people will definitely taste the fragrant charlotte, baked in the mountains, according to her grandmother's special recipe.
more
Коли в сім’ї люблять мандрувати, то нічого незвичайного немає у тому, щоб приготувати яблучну шарлотку в горах. Але до цього треба трохи підготуватися. Катрусин батько готує чималеньку родину до справжнього туристичного походу – для мандрів треба мати каримати, великий рюкзак з припасами, «сонний» мішок, а ще газовий балон. І поки спорядження доводиться випробовувати в підвалі, Катруся мріє, що війна колись закінчиться, а людям неодмінно смакуватиме пахуча шарлотка, спечена в горах, за особливим бабусиним рецептом.
more