Note! Looking for an order placed before 2025-09-20, 16:00? [Click Here]
Friday - 2025 03 October
{"Id":0,"Name":null,"Mobile":null,"Email":null,"Token":null,"Type":0,"ReferencerId":null,"VatConfirm":false,"PublicToken":null,"Culture":"en-us","Currency":"gbp","CurrencySign":"£","CountryIsoCode":"us","HasSubset":false,"Discount":0.0,"IsProfileComplete":false,"HasCredit":false,"LastActivity":"0001-01-01T00:00:00"}
login
Login
shopping cart 0
Basket

Basket

Menu

Product Information
Original Title: Conversations with Kiarostami
ISBN: 9786008987642
Publisher: Liga
Age Group: Adult
Pages: 312
Weight: 340 g
Dimensions: 14 x 21 cm
Book Cover: Paperback

Guft va gū'hā-yī bā 'Abāss Kīā Rustamī: Persian 1400

گفت و گوهایی با عباس کیارستمی

Edition: 2
Rating:
14.25 £
4-6 Weeks
Wishlist
Wishlist
Product Information
Original Title: Conversations with Kiarostami
ISBN: 9786008987642
Publisher: Liga
Age Group: Adult
Pages: 312
Weight: 340 g
Dimensions: 14 x 21 cm
Book Cover: Paperback
Conversations with Kiarostami collects for the first time a far ranging series of interviews with the celebrated director Abbas Kiarostami by film critic, and Iranian cinema expert, Godfrey Cheshire. Conducted in the 1990s, these in-depth conversations offer a film-by-film account of Kiarostami’s views of his artistic development from his first short “Bread and Alley” in 1970 to the 1999 feature The Wind Will Carry Us, covering his lesser known, and seldom written about, shorts from earlier in his career, along with the masterworks that made him world famous, such as the Koker Trilogy (Where Is the Friend’s House?, And Life Goes On, Through the Olive Trees), Close-Up and Taste of Cherry. The book includes a Foreword by Ahmad Kiarostami, the director’s son, as well as an introduction from Cheshire that contextualizes the interviews and discusses his relationship with the director. “During Godfrey’s several visits to Iran throughout a decade, he formed a relationship with my father that I had rarely seen him having with other writers. I believe this is because of Godfrey’s ability to go beyond the surface; his unique views and interpretations…It is well-known that Godfrey was one of the first people who introduced the Iranian cinema to America and, yet, there is no trace of the usual “exotic” approach…That is what you will find in this book: a refreshing conversation with Abbas that has substance, and is far from cliché.”—Ahmad Kiarostami, from his foreword. “For Kiarostami’s own overview of his early career, I’d recommend Conversations with Kiarostami by the critic and filmmaker Godfrey Cheshire.”—Richard Brody, The New Yorker
more
کتاب «گفت وگوهایی با عباس کیارستمی» سلسله ای از مصاحبه های گادفری چشایر با عباس کیارستمی است. مصاحبه ها در اواخر دهۀ 1990 انجام گرفته اند و حاوی بحث هایی خواندنی دربارۀ بسیاری از فیلم های کیارستمی است که تا پیش از ترمیم شان در سال های اخیر به ندرت دیده شده اند و نیز دربارۀ شاهکارهایی که او را به شهرت بین المللی رساندند. گادفری چشایر، نقدنویس برجستۀ آمریکایی، در گفت وگوهای گردآمده در این کتاب دربارۀ تمام فیلم هایی که کیارستمی در سه دهه فعالیت مدام، از 1349 تا 1379، ساخته است بحث می کند، گفت وگوها در تهران آغاز می شود، در راه «کوکر» ادامه می یابد، و به باد ما را خواهد برد منتهی می شود. این شاید عالی ترین سند موجود دربارۀ سیر تطوّر و تکامل سینمای کیارستمی باشد. ترجمۀ حاضر ضمائمی دارد. دو ضمیمه پی نوشت هایی طولانی اند که در آخر کتاب آمده اند، اما ضمیمۀ اول، متن گفت وگوی صالح نجفی با عباس کیارستمی است که در سال 1387 انجام گرفته است… احمد کیارستمی در مقدمۀ کتاب حاضر می نویسد: کیارستمی بارها گفته که «من فقط نیمی از فیلم را می سازم، نیمۀ دیگر در ذهن تماشاگر ساخته می شود.» گادفری همیشه این توان را داشته که با ذهنیتش نیمۀ دومی زیبا برای فیلم های پدرم بسازد، و این توان در کتاب مشهود است. چیزی که حسن کتاب را بیشتر می کند این است که گادفری، در کنار تفسیرهای شخصی اش، اطلاعاتی دقیق دربارۀ فیلم ها ارائه می دهد، اطلاعاتی که کمتر جایی نوشته و دیده شده. حاصل این مصاحبه ها پنجره ای است که گادفری به درون ذهن پدرم باز کرده و تصویری دقیق از او ارائه می دهد. تصویری که من به آن اعتماد کامل دارم.
more