Mīvahʼi darakht-i sarmastī: Persian 1400
میوۀ درخت سرمستی
15.08 £
Share
Wishlist
Original Title:
Fruit of the Drunken Tree: A Novel
ISBN:
9786220403647
Translator:
Saḥar Qadīmī
Publisher:
Quqnus
Age Group:
Adult
Pages:
382
Weight:
425 g
Dimensions:
14 x 21 cm
Book Cover:
Paperback
Seven-year-old Chula and her older sister Cassandra enjoy carefree lives thanks to their gated community in Bogotá, but the threat of kidnappings, car bombs, and assassinations hover just outside the neighborhood walls, where the godlike drug lord Pablo Escobar continues to elude authorities and capture the attention of the nation.
When their mother hires Petrona, a live-in-maid from the city's guerrilla-occupied slum, Chula makes it her mission to understand Petrona's mysterious ways. But Petrona's unusual behavior belies more than shyness. She is a young woman crumbling under the burden of providing for her family as the rip tide of first love pulls her in the opposite direction. As both girls' families scramble to maintain stability amidst the rapidly escalating conflict, Petrona and Chula find themselves entangled in a web of secrecy that will force them both to choose between sacrifice and betrayal.
Inspired by the author's own life, and told through the alternating perspectives of the willful Chula and the achingly hopeful Petrona, Fruit of the Drunken Tree contrasts two very different, but inextricably linked coming-of-age stories. In lush prose, Rojas Contreras has written a powerful testament to the impossible choices women are often forced to make in the face of violence and the unexpected connections that can blossom out of desperation.
more
اینگرید روخاس کونترراس در این نخستین رمانش، که برگرفته از زندگی واقعی است، با نثری قوی و تأثیرگذار خشونت های دهه های هشتاد و نود کلمبیا را به تصویر می کشد. کشوری که با فقر، فساد، فعالیت خودسرانۀ گروه های شبه نظامی، آدم ربایی، ترور شخصیت های متنفذ و از همه مهم تر سلطان مواد مخدر جهان، پابلو اسکوبار، دست و پنجه نرم می کرد: مردی مرموز و منفور در چشم نیمی از کلمبیایی ها و قدیس در چشم نیمی دیگر. میوۀ درخت سرمستی، یک فصل در میان به دو شخصیت اصلی اش، چولا سانتیاگوی شاد و سرزنده، از خانواده ای نسبتا مرفه، و خدمتکارشان پترونا سانچز دلمرده که مسئولیت سنگین سرپرستی خانواده را بر دوش دارد می پردازد و می کوشد با نفرین مرگ که گویی خانواده را احاطه کرده مبارزه کند. این دو دختر دورۀ بلوغ را با تجربه های متفاوتی پشت سر می گذارند: اولی با وحشت و دومی با عشق. کتاب بیش از هر چیز قصد دارد تأثیر جنگ و خشونت در زندگی کودکان را به تصویر بکشد. شخصیت ها در موقعیت های تلخ و دشوار دست به انتخاب هایی می زنند که مسیر زندگی شان را برای همیشه تغییر می دهد. میوۀ درخت سرمستی رمانی تاریخی است که بیش از هر چیز نشان می دهد که بین وفاداری و خیانت چه مرز باریکی وجود دارد.
more