ʻAynakī va Kulāhī: Persian 1382

عینكی و كلاهی

Author: Laylā Ḥakīm Ilāhī

Age Group: Middle Grade

Rating:

11.33 £

4-6 Weeks

Paperback

11.33 £

Select Quantity

Wishlist

The weather was snowy. All the children were playing snowball outside. Only the spectacled and the hatted stayed at home. The spectacled asked the hatted: Why have you held your hat in your hand? Doesn't it cover your nose and mouth ? Wear this beautiful hat, you will look as an astronaut! The hatted asked the spectacled: Why have you put your glasses in your pocket? Don't they differ in their lenses? Wear this beautiful glasses. You look like a scientist with it...

هوا حسابی برفی بود. همه ی بچه ها بيرون از خانه برف بازی می كردند. فقط عينكي و كلاهي توي خانه مانده بودند. عينكي از كلاهي پرسيد: چرا كلاهت را توي دستت گرفته اي؟ مگر از آن كلاههايي نيست كه دماغ و دهان آدم را مي پوشاند؟ كلاه به اين قشنگي را سرت بگذار. با آن شبيه فضانوردها مي شوي! كلاهي از عينكي پرسيد: تو چرا عينكت را توي جيبت گذاشته اي؟ مگر از آن عينك هايي نيست كه شيشه هايشان با هم فرق مي كند؟ عينك به اين قشنگي را به چشمت بزن. با آن شبيه دانشمندها مي شوي...