Marg-i Ivan Ilich: Persian 1378
مرگ ایوان ایلیچ
10.48 £
Share
Wishlist
This short novel is one of the masterpieces of "Leo Tolstoi". In the mental associations of the main and middle-aged hero of the story"Ivan Ilych", who was going to die from a mysterious and fatal disease, all of his past life is reviewed. Aforesaid story will describe a fatal disease that separates an ordinary and satisfied employee from life, and finally obliges him to accept that the aforesaid life was vain and selfish. "Tolstoi" doesn't intend to show fearful and dark aspects of death to his reader, but his aim is to show there are moments in life that nothing in the world is equal to, although false amuesments have surrounded man in such a way that deprive him of any possibility of returning to himself and perception of value of life during that moments�
more
اين رمان كوتاه، يكي از شاهكارهاي "لئو تولستوي" است. در تداعي هاي ذهني قهرمان اصلي داستان يعني" ايوان ايليچ" كه در ميانسالگي بيماري مرموز و مهلكي او را به جانب مرگ مي برد، تمامي زندگاني گذشته اش مرور مي شود. حكايت مزبور به توصيف بيماري كشنده اي مي پردازد كه كارمند معمولي و خشنودي را از زندگي كه داشته منقطع مي سازد و او را مجبور مي كند بپذيرد كه زندگي مزبور باطل و خودخواهانه بوده است. "تولستوي" در پي آن نيست كه جنبه هاي ترسناك و تاريك مرگ را براي خواننده خود آشكار سازد، بلكه هدف او اين است كه نشان دهد كه در زندگي لحظه هايي وجود دارد كه ارزش زيستن در آن لحظه ها با هيچ چيز ديگر در جهان برابري نمي كند، اما دلمشغولي هاي كاذب، آدمي را چنان در سيطره خود گرفته اند كه امكان هر گونه بازگشت به خويشتن و درك ارزش زندگي در آن لحظه ها را از او سلب مي كنند.�
more