Ātashgāh: Dari (Farsi) 1399

«آتشگاه» روایتی جذاب از چند نوجوان است که در یک روستا با هم زندگی می‌ کنند، روستایی که تحت سلطه‌ ی خان است. قصه ی پسری نوجوان به‌ نام حبیب که در منطقه «بلوطک» زندگی می ‌کند و خانواده او نیز مانند بقیه، از آزار و اذیت خانِ آن منطقه در امان نیستند. ایوب ‌خان در قلعه نزدیک کوه آتشگاه زندگی می ‌کند. حبیب بعد از زندانی شدن پدرش در قلعه، برای نجات او درگیر اتفاقات خطرناکی می ‌شود.
این اثر درباره حمله شوروی به افغانستان است. اثری آمیخته به خیال که با کلماتِ زیبای سره خوانندگان را برای ساعاتی درگیر زندگی مردم کشور همسایه‌ مان می ‌کند، مردمِ شریف و مقاوم سرزمین افغانستان.