Bāz'āfarīnī-i Vāqi'iyat: Persian 1403
بازآفريني واقعيت
21.84 £
Share
Wishlist
Mohammad Ali Sepanloo's collection of short stories by prominent Iranian writers chronicles the evolution of the Iranian short story. Revised in multiple editions, this work became a celebrated reference for readers. This final edition was among Sepanloo's last revisions, solidifying its place as a classic memorial to the poet of Tehran. The book presents a historical overview of roughly fifty years of modern Iranian storytelling, showcasing stylistic and thematic shifts in the works of leading Persian storytellers. It features twenty-seven stories that reflect a departure from traditional Persian storytelling, influenced by Western short story forms. The collection includes works by Sadeq Hedayat, Bozorg Alawi, Sadeq Chobak, M.A. Behaziin, Abdolrahim Ahmadi, Simin Daneshvar, Jalal Al-Ahmad, Ebrahim Golestan, Bahram Sadeghi, Taqi Modaresi, Gholam Hossein Saedi, Jamal Mir Sadeghi, G. Davoud, Islam Kazemieh, Fereydoun Tonekaboni, Amir Hassan Cheheltan, Nader Ebrahimi, Houshang Golshiri, Ahmad Mahmoud, Nasser Taqvaei, Mahmoud Dowlatabadi, Amin Faqiri, Javad Mojabi, Ahmad Masoudi, Reza Daneshvar, Ismail Fasih, and Amir Hossein Rouhi, among others.
more
مجموعه ی داستانی بازآفرینی واقعیت اثری است از محمدعلی سپانلو، نویسنده و منتقد ادبی معاصر که با انتخاب داستان های برگزیده و برتر از بیست و هفت نویسنده ی بزرگ هم عصر ما قدمی مهم در معرفی این آثار داشت. سپانلو که از اعضای اولیه ی کانون نویسندگان ایران محسوب می شد در میان جمع بزرگی از روشنفکران ایرانی از چهره های تاثیرگذار زمان خود محسوب شده و با تالیف آثار متعدد ادبی از جمله ترجمه و شعر نام خود را در تاریخ ادبی معاصر ثبت کرده است.
باز آفرینی واقعیت اثری بود که وی در زمان حیات خود بارها آن را اصلاح و مورد تجدید نظر قرار داد. روند اصلاح و انتخاب قصه ها در این کتاب، از باریک بینی و نکته سنجی سپانلو پرده بر می دارد و آخرین چاپ آن که وی پیش از وفات آن را مورد بازبینی قرار داد برای همیشه به یکی از آثار مرجع کلاسیک در تاریخ ادبیات ایران تبدیل شده است. این کتاب در واقع فرزند جوان داستان نویسی معاصر محسوب می شود که روند شکل گیری قالب داستان نویسی مدرن و جدا شدن آن از شکل سنتی و کلاسیک را به خوبی نشان می دهد. این تغییر در شکل و قالب، حاصل آشنایی نویسندگان ایرانی با اسلوب داستان نویسی غرب و در نهایت تطابق آن با معیارهای قصه پردازی ایرانی است.
علاوه بر پیشگفتار کوتاهی که در ابتدای کتاب آمده، سپانلو در ابتدای هر قصه یادداشتی در مورد نویسنده و نظر هنری خود به آن نویسنده و داستان آورده است. انتشارات نگاه در جدیدترین چاپ این کتاب، اسامی بیست و هفت نویسنده ی مذکور را در طراحی جلد کتاب آورده است.
more