Tārīkh-i Ravāyī-yi Sha'irān (daftar-i Duvvum: Furūgh Farukhzād): Persian 1401

تاریخ روایی شاعران (دفتردوم: فروغ فرخزاد)

Author: Ḥasan Mafākhirī

Rating:

19.42 €

4-6 Weeks

Paperback

19.42 €

Select Quantity

Wishlist

A piece of Forough's letter to Parviz Shapour; "Parviz, it is snowing today. After four years, today I am seeing the color of snow. I remember I always told you that Ahvaz deprived us of seeing snow and I had a longing in my heart to see the real winter with my eyes, but now it's like the snow is falling on my heart and its ominous cold is in every vein. I feel like I wish this snow would fall on my grave."

یک تکه از نامه ی فروغ به پرویز شاپور؛ «پرویز امروز برف می آید. بعد از چهار سال، امروز دارم رنگ برف را می بینم. یادم می آید همیشه به تو می گفتم که اهواز ما را از دیدن برف محروم کرده و در دلم شوقی داشتم که زمستان حقیقی را با چشم هایم ببینم، اما حالا مثل این است که برف روی قلب من میبارد و سردی مشئوم آن را در تمام رگ ها و اعصابم احساس می کنم کاش این برف روی گور من می آمد.»