Lābkhāndī barāy-i Sufīya: Persian 1397

«لبخندی برای سوفیا» داستانی تاریخی درباره‌ی وضعیت تبعیدی‌های لهستانی در جنگ جهانی اول و دوم است. پیش از جنگ جهانی دوم، آلمانِ هیتلری و اتحاد جماهیر شوروی به زمامداری استالین که دوست و متحد هم بودند، به کشور لهستان یورش بردند و آن را اشغال کردند. آن‌ها لهستان را به دو بخش غربی و شرقی تقسیم کردند. غرب به آلمان رسید و شرق به اتحاد جماهیر شوروی. دولت استالین بخش زیادی از مردم شرق لهستان را برای بیگاری و کار اجباری به اردوگاه‌های سیبری فرستاد. چند سال بعد و در اوج جنگ جهانی دوم، وقتی شوروی به متفقین پیوست، برای روشن شدن وضعیت زندانیان لهستانی با دولت بریتانیا وارد مذاکره شد. سرانجام قرار بر این شد تبعیدی‌ها را به نزدیک‌ترین کشور بی‌طرف بفرستند تا بتوانند بعد از جنگ، ترتیب بازگشت آن‌ها را بدهند. این کشور بی‌طرف ایران بود.