ریشهها و نشانهها در نمایش میر نوروزی الفارسية 2025
Rīshahʾhā va Nishānahʾhā dar Namāyish-i Mīr-i Nawrūzī
168 SEK
مشاركة
Wishlist
العنوان الأصلي:
ریشهها و نشانهها در نمایش میر نوروزی
ISBN رقم:
9781777735524
الناشر:
Rahaa Publisher Canada
الفئة العمرية:
البالغون
أبعاد المنتج:
14 x 21 x 2 cm
غلاف الكتاب:
کتب کرتونیه للأطفال
"Mir Nowrouzi is one of the traditional Iranian plays about which various theories have been written. Some consider it related to myths. Some believe that it originated from the play "Kuse Barneshin" and others believe that it was born from the custom of "Omar Sozan". Some believe that the custom of Mir Nowrouzi was also held in the courts of kings, and some others are against it.
Many scholars have presented different hypotheses due to their different interpretations of historical documents. Therefore, we consider the time appropriate to start a dialogue, to be together more to test and verify hypotheses with the help of documents.
Doubt and research have always been and are tools for human progress, which have clarified many issues in the world so far.
The author has tried to look at the hypotheses with skepticism and, by researching and analyzing the Mir Norouzi play, reach a desirable answer, keeping the door of dialogue open so that this matter can be explored further.
In this effort, reports of several Mir Norouzi plays in the past century have been studied and their common characteristics have been noted, historical documents of the play have been referred to, and a number of different interpretations have been addressed. In the meantime, Bahram Bayzai’s theory or hypothesis about the Mir Norouzi play has also been verified.
Finally, with the help of documents, the origins of the Mir Norouzi play have been traced and an attempt has been made to obtain a desirable definition of it.
more
«میر نوروزی، یکی از نمایشهای سنتی ایران است که نظریههای مختلفی دربارهٔ آن نوشته شده است. عدهای آن را مرتبط با اسطورهها میدانند. کسانی آن را برآمده از نمایش «کوسهبرنشین» و دیگرانی هم آن را زادهٔ رسم «عُمَرسوزان» میپندارند. برخی عقیده دارند که رسم میر نوروزی در بارگاه پادشاهان نیز برگزار میشده و تعدادی دیگر مخالف آناند.
بسیاری از اندیشمندان، بهعلت تفسیرهای گوناگونی که از اسناد تاریخی داشتهاند، فرضیههای مختلفی عرضه کردهاند. بنابراین، وقت را مناسب میدانیم تا گفتوگو را آغاز کنیم، بیشتر کنار هم باشیم تا فرضیهها را بهکمک اسناد آزمایش و راستیآزمایی کنیم.
شک و تحقیق همواره ابزارهای پیشرفت انسان بوده و است که بسیاری از مسائل را تاکنون در جهان روشن کرده است.
نگارنده سعی کرده با شک و تردید به فرضیهها نگاه کرده و با تحقیق و حلاجیِ نمایش میر نوروزی، به پاسخی مطلوب دست یابد، دریچهٔ گفتوگو را باز نگه دارد تا هرچه بیشتر در این مورد کندوکاو شود.
در این تلاش، گزارشهای چند نمایش از میر نوروزی در قرن گذشته مطالعه و مشخصات مشترک آنها نشانهگذاری شده، به اسناد تاریخی نمایش رجوع و به تعدادی از تفسیرهای گوناگون پرداخته شده است. در این میان نظریه یا فرضیهٔ بهرام بیضایی در مورد نمایش میر نوروزی نیز راستیآزمایی میشود.
در انتها بهکمک اسناد، نمایش میر نوروزی ریشهیابی و تلاش شده تا تعریفی مطلوب از آن بهدست آید.»
more