الإنجليزية 1446

Sannolikt den bästa detektivhistorien som någonsin skrivits. Dorothy L. Sayers 

Den första, den längsta och den bästa moderna engelska detektivromanen. T.S. Eliot 

Månstenen är den första och den sista detektivromanen, och jag vill fråga deckarslukarna vad mer som egentligen tillförts genren sedan den här. V.S. Pritchett 

Den ovärderliga månstenen stals från ett indiskt tempel och sägs nu bringa otur till dess ägare. När Rachel Verinder fyller arton år får hon den i present, men samma natt blir den stulen. Polisdetektiven Cuff anländer till herrgården bara för att inse att var och en i hushållet är misstänkt. 

Utöver en trollbindande berättelse, briljant återgiven av olika karaktärer i boken, får vi här också se åtskilliga berättargrepp födas som sedan blivit allmängods i deckargenren. Samtidigt är upplösningen och förklaringen långt ifrån genrens senare konventioner och har därför fortfarande förmågan att överraska dagens luttrade deckarslukare. 

Wilkie Collins (1824–1889) började sin yrkesbana som jurist – en erfarenhet som kom till stor nytta när han senare ställde om till författare. Utöver Månstenen är han mest känd för Kvinnan i vitt samt sina artiklar i vännen Charles Dickens tidskrift Household Words.