دوستت داریم بابابزرگ، عاشقتیم مامان بزرگ: خانوادهی دوستداشتنی الفارسية 1447
Dūstat dārīm Bābābuzurg, ʻāshiqatīm MāmānbuzurgKhānavādah-ʼi Dūst-Dāshtanī
Grandparents — The fifth book in the dazzling bestselling saga about family love. A tribute to the lifelong bond between grandparents and grandchildren.
“My grandparents are around me in all different ways. I can feel them in the wind, and in the flight of the butterflies”
Today I’m going to write a letter straight from the heart, hoping that words can explain what my grandparents mean to me. I’d like to capture on a piece of paper every afternoon we spent in the park, the delicious aromas from grandma's kitchen, the crazy stories I have always been told, and the stories they whispered in my ear at nightfall. I know that when I grow up, those memories will keep on guiding me for many, many years, and I will cherish the tenderness you inspire forever.
This story about unconditional love and gratitude towards life will fill your hearts with tenderness
کتاب «دوستت داریم بابابزرگ عاشقتیم مامانبزرگ» اثری لطیف و سرشار از مهر خانوادگی است که به قلم آریل آندرس آلمادا و با تصویرگری شاعرانهی سونیا ویمر نوشته شده و نشر مهرسا آن را برای مخاطبان فارسیزبان منتشر کرده است. این کتاب، یک عنوان از مجموعهی «خانواده دوستداشتنی» است که در هر جلد یکی از پیوندهای عاطفی بنیادین زندگی را روایت میکند. در این داستان، نوهها با زبانی کودکانه و صمیمی از عشق بیپایان خود به پدربزرگ و مادربزرگ میگویند؛ عشقی که در هر خاطرهی کوچک حضور دارد: در عطر غذاهای خانگی، در داستانهای شبانه، در بازیها و در خاطرهی روزهایی که دست در دست هم در پارک قدم زدهاند. متن کتاب همچون لالایی آرام است؛ ساده، شاعرانه و پر از استعارههایی دلنشین. تصاویر رنگین و خیالانگیز سونیا ویمر نیز این لحن را کامل میکنند و جهانی میسازند که هم کودک و هم بزرگسال را به وجد میآورد. این اثر نهفقط یک کتاب قصه، بلکه ستایشی از پیوند نسلی است که ریشههای خانواده را زنده نگه میدارد. خواندن آن فرصتی است تا والدین و کودکان در کنار هم، دربارهی اهمیت حضور پدربزرگها و مادربزرگها گفتوگو کنند و ارزش خاطرات مشترک را دوباره تجربه نمایند. «دوستت داریم بابابزرگ عاشقتیم مامانبزرگ» کتابی است برای پرورش محبت، تقویت پیوندهای خانوادگی و یادآوری اینکه عشق، میراثی است که از نسلها عبور میکند و در قلبها ماندگار میماند.

