کوچهابرهای گمشده الفارسية 1440
Kūchah-i Abrhā-yi Gumshudah
The story of this novel unfolds over the course of a single day, from morning until night. Karun, a young man displaced by war, has left southern Iran and settled in Tehran, where he makes a living as a bookseller. His specialty is tracking down rare and hard-to-find books for customers, and he occasionally purchases entire private libraries. An avid reader with an open and inquisitive mind, Karun is himself immersed in a book throughout the events of the story.
In Tehran, he has found a modest place to sleep atop a shipping container and runs his small bookstall on the sidewalk. He even becomes acquainted with a young woman named Pariya, whose companionship might have transformed his outlook on life had circumstances allowed them to be together. Yet life continues to present unexpected turns. Karun meets Mamshad, a wealthy and capable man who takes him under his wing and even provides him with a home.
Mamshad, however, is a mysterious figure. He imposes only one restriction on Karun: he must never approach a woman named Shideh. The situation becomes far more complicated when Shideh asks Karun to find a book entitled The Alley of the Lost Clouds for her, and the story takes an unexpected turn.
داستان این کتاب در یک روز – از صبح تا شب – اتفاق میافتد. کارون جوانی است که به دلیل جنگ از جنوب کشور به تهران آمده است و حرفهی کتابفروشی را پیش میگیرد. کار او پیدا کردن کتابهای نایاب برای مشتریان است و گاهی کتابخانه افراد دیگر را یکجا میخرد. او فردی کتابخوان با ذهنی باز است که در طول داستان هم کتابی مطالعه میکند.
کارون در تهران روی سقف یک کانتینر جایی برای خوابیدن پیدا کرده و بساط خودش را کنار پیادهرو دارد. حتی با دختری به نام پریا آشنا میشود که اگر میتوانست به او برسد شاید روحیهاش به کلی عوض میشد. اما زندگی همچنان به کارون روی خوش نشان میدهد و او با ممشاد آشنا میشود. فردی توانا و ثروتمند که کارون را زیر پر و بال خود میگیرد و حتی خانهای در اختیار او قرار میدهد. ممشاد آدم مرموزی است که برای کارون فقط یک محدودیت تعیین میکند و آن هم این است که به دختری به نام شیده نزدیک نشود. اما ماجرا از آنجایی سخت میشود که شیده از کارون میخواهد «کتاب کوچه ابرهای گمشده» را برای او پیدا کند و…

