Жараён الأوزبكية 1446
Jarayon
"The Process" is not an easy novel to read. It is difficult to read, and you have to work hard to understand it. And analysis takes time. As you start reading, your distraction or inattention can "force" you to reread the entire process. The sentence structure, images, and approach do not resemble any other writer's style. The writer himself explained this by saying, "What I wrote is strange." It is not for nothing that Erich Fromm described "The Process" as the longest dream. Because Josef waits for a long time for the stopped time to move, that is, to turn into a process. The hero of the work, who has not yet understood the reason for his arrest, not only lives between dreams and consciousness, but also seeks answers to the questions he faces not in life, but in dreams... Finally, he finds them! After reading it, you will be convinced that Franz Kafka, as a writer with a complex style, brought to life the only truth between dreams and consciousness - "The Process" - without unnecessary embellishment, on the scales of justice!
«Jarayon» oson o‘qiladigan roman emas. O‘qish murakkab, tushunish uchun mehnat qilish kerak. Tahlil uchun esa vaqt lozim. Mutolaaga kirishar ekansiz, chalg‘ishingiz yoki diqqatsizligingiz butun jarayonni qayta o‘qishga «majbur qilishi» mumkin. Jumla tuzilishi, tasvirlar, yondashuv boshqa qaysidir yozuvchi uslubini eslatmaydi. Buni adibning o‘zi «Yozganlarim g‘alati», deya izohlagan. Erix Fromm «Jarayon»ni eng uzun tush, deb ta’riflagani bejiz emas. Chunki Yozef to‘xtab qolgan vaqtning harakatlanishi, ya’ni jarayonga aylanishini uzoq kutadi. O‘zining hibsga olinish sababini tushunib yetmagan asar qahramoni nafaqat tush va hush oralig‘ida yashaydi, balki qarshisidagi savollarga javobni ham hayotdan emas, tushdan izlaydi... Nihoyat, topadi! Mutolaadan so‘ng amin bo‘lasizki, Frans Kafka murakkab uslubga ega yozuvchi sifatida tush va hush oralig‘idagi yagona haqiqatni – «Jarayon»ni ortiqcha bo‘yoqlarsiz, adolat tarozisida dunyoga keltirgan!

