Mening otim qirmizi الأوزبكية 1446
Mening otim qirmizi
31٫82 $
مشاركة
Wishlist
ISBN رقم:
9789910708084
المترجم:
Eldar Asanov
الناشر:
YANGI ASR AVLODI
الفئة العمرية:
البالغون
الصفحات:
624
الوزن:
781 g
أبعاد المنتج:
14 x 21 x 0٫78 cm
غلاف الكتاب:
غلاف کرتونی
My Red Horse is one of the most famous novels by Turkish writer Orhan Pamuk, set in the 16th century Ottoman Empire. The novel is told in a series of interconnected stories told by a group of miniaturist artists during the reign of Ottoman Sultan Murad III. The stories are told in 59 chapters, each told by a different narrator.
Each character in the book speaks their own language; whether they are dead or inanimate, they all enter the language and tell the story from their own point of view.
This work, which has a very interesting plot line, has been translated into many languages to this day and is recognized as one of Orhan Pamuk's most popular novels. This work is being published in Uzbek for the first time. This work is one of the most famous books by Turkish writer, 2006 Nobel Prize laureate Orhan Pamuk, and it reflects the events that took place in the 16th century Ottoman Empire.
The novel is told in a connected way by a group of miniaturist artists who worked during the reign of the Ottoman ruler Murad III. Each character in the work speaks his own language; whether he is dead or inanimate, he always enters the language and tells the story from his own point of view.
more
“Mening otim qirmizi” turk yozuvchisi O‘rxon Pomuqning eng mashhur romanlaridan biri bo‘lib, unda 16-asr Usmonli imperiyasida sodir bo‘lgan voqealar aks etadi. Roman Usmonli sultoni Murod III davrida faoliyat yuritgan bir guruh miniatyurachi rassomlarning og‘zidan bir-biriga bog‘langan tarzda hikoya qilinadi. Turli hikoyachilar tomonidan aytilgan bir-biriga bog‘lanib ketgan bu hikoyalar 59 bobdan iborat.
Kitobda har bir qahramon o‘z tilida gapiradi; U xoh o‘lik, xoh jonsiz bo‘lsin, bari tilga kiradi va hikoyani o‘z nuqtayi nazaridan aytib beradi.
Syujet liniyasi juda qiziq bo‘lgan ushbu asar shu kungacha juda ko‘plab tillarga tarjima qilingan va O‘rxon Pomuqning eng ko‘p o‘qiladigan romanlaridan biri sifatida e’tirof etiladi. Ushbu asar birinchi marta o‘zbek tilida nashr etilmoqda.Mazkur asar turk yozuvchisi, 2006-yildagi Nobel mukofoti sovrindori O'rxon Pomuqning eng mashhur kitoblaridan biri boʻlib, unda XVI asr Usmonli imperiyasida sodir bo'lgan voqealar aks etadi.
Roman Usmonli hukmdori Murod III davrida faoliyat yuritgan bir guruh miniatyurachi rassomlar tomonidan bir-biriga bog'langan tarzda hikoya qilinadi. Asarda har bir qahramon o'z tilida gapiradi; U xoh o'lik, xoh jonsiz bo'lsin, bari tilga kiradi va hikoyani o'z nuqtayi nazaridan kelib chiqib aytib beradi.
more
