فجایع جنگ جهانی دوم: فجایع جنگ جهانی دوم الفارسية 1403
Fajāye‘-i Jang-i Jahānī-yi Dovvom
The book The Atrocities of World War II, compiled and authored by Hamid Eshghi, fills a significant gap in Iranian scholarship by providing a comprehensive, independent study of World War II—examining its historical context and the multifaceted crimes committed by all parties involved. While scattered references to the war’s horrors exist in works related to individual countries or affected events, no prior publication in Iran had systematically analyzed the scope of the atrocities and their historical dimensions.
World War II, given its vast scale, involved complex political and military dynamics, making it difficult to assign blame in simple terms. While the instigating powers and those causing the greatest human and material losses are often labeled as guilty, the suffering of innocent civilians cannot be reduced to mere statistics. This book presents readers with documented evidence and narratives from both sides of the conflict, revealing not only the crimes of the Nazis and Allies but also the destruction and atrocities committed by the Allied forces themselves.
Eshghi draws attention to lesser-known tragedies that have been overshadowed by more infamous events, such as the bombing of Switzerland or Japanese war crimes that received far less attention than the Holocaust. In addition to documenting wartime events and atrocities, the book addresses the long-term consequences of war, including disease and famine that plagued nations for years afterward.
Despite its painful subject matter, studying this book offers a valuable perspective on this dark chapter of human history, providing readers with a deeper understanding of the devastating impact of global conflict on humanity.
درباره ی اتفاقات و فجاعت هایی که جنگ جهانی دوم بر سر ملت ها پدیده آورد، جسته گریخته مطالبی در آثار مرتبط با کشورهای درگیر جنگ یا اتفاقاتی که از این حادثه اثر گرفته اند آورده شده؛ اما ارایه ای دقیق در بررسی این فاجعه از نظر تاریخی، و ابعاد مختلف جنایات آن به صورت یک اثر مستقل در ایران صورت نگرفته بود. کتاب فجایع جنگ جهانی دوم که توسط حمید عشقی گردآوری و تالیف شده جای خالی یک مرجع دقیق که هر دو طرف جنگ را زیر ذره بین برده باشد، پر کرده است.
جنگ و نزاع آن هم درمقیاس وسیعی همچون جنگ جهانی دوم، چنان سیاست های پیچیده ای را شامل می شود که مشخص کردن طرف مقصر در آن به همین سادگی ها نیست. البته که از طرف شروع کننده ی جنگ و سمتی که خسارات بیشتری از لحاظ جانی و مادی ایجاد کرده بیشتر به عنوان مقصر یاد می شود اما با کشته شدن انسان های بی گناه نمی توان همچون چرتکه ای که عدد می شمارد عمل کرد. مخاطب در این کتاب واقعیت را از هر دو سمت درگیر جنگ با سند و روایت دریافت می کند و علاوه بر جنایات متحدین و نازی ها، از خسارات و فجاعت هایی که بدست متفقین صورت گرفت نیز با خبر می شود.
نگارنده با جمع آوری سندهای مهم تاریخی، به فجایعی اشاره می کند که در سایه های جنایت های بزرگ تر گم شدند. همچون بمباران سوییس که کمتر از ناکازاکی و هیروشیما به گوش خورده یا جنایت های ژاپن که افراد کمتری نسبت به کشتار یهودیان از آن مطلع اند. علاوه بر این، نگارنده همانطور که به رویداد ها و فاجعه های حین جنگ پرداخته، به عوارضی همچون بیماری و قحطی که سال ها گریبان گیر ملت ها بوده اند نیز می پردازد. مطالعه ی این کتاب با وجود تجربه ی دردناک آگاهی از توحش بشر، می تواند دریچه ای برای آشنایی بهتر با این برهه ی سیاه از تاریخ انسانیت باشد.

