کاللوکایین: کاللوکایین الكردية السورانية 2025
Kallukayin
med undertiteln Roman från 2000-talet, är en roman av dagboksform från 1940 av Karin Boye.
Romanen innehåller inslag av både science fiction och dystopi, och beskriver ett framtida samhälle där individen tillhör staten, har betydelse enbart som en del i gruppen och ständigt övervakas. Den finner inspiration från samhällsutvecklingen i både Tyskland och Sovjetunionen före andra världskriget. Trots det ständiga övervakandet och det stängda samhället beskriver romanen även djupa mänskliga känslor som kärlek och strävan efter frihet.
ڕۆمانی کاللوکاین یەکێکە لە ڕۆمان دیستۆپییە بەناوبانگەکانی یەدەبی سویدی و جیهانی و لە ڕیزی ڕۆمانەکانی وەک ا984 ی جۆرج یۆروێلس هەژمار دەکرێت. "کاریین بۆییە" یەم ڕۆمانەی لە زمانی وشکی زانایەکی کیمیا لە ساڵەکانی یایندەدا نوسییوە، هەروەک تایتڵی دووهەمی کتێبەکە دەڵێت "ڕۆمانێک لە ساڵانی 2000 ەوە. زانایەک و مرۆڤێکی تەواو پابەند بە یاسا و ڕێساکان و دڵسۆز بۆ دەوڵەت، سیرۆمێک دەدۆزێتەوە کە یەگەر ژەمۆکەیەکی بە دەرزی لە هەرکەسێک بدەیت دان بە تاوانەکانیدا دەنێت یان هەموو ڕاز و نیازەکانی دڵی دەدرکێنێت. لە پرۆسەی تاقیکردنەوەی سیرۆمەکە لەسەر خەڵکانی خۆخواز وردە وردە یاگایی سیاسی بۆ پەیدا دەبێت و لە سەرەتاوە گومان لە سیستێمەکە دەکات و تا دەگەتە یەوەی هەنگاو بنێت بۆ بەشدای کردن لە بنیات نانی جیهانێکی نوێدا. دواییش کە وڵاتێکی دراوسێیان وڵاتی یەمان داگیر دەکات و یەمیش بە دیل دەگیرێت، بە حساب یەو کات یەم یاداشتانەی لە زینداندا دەنوسێتەوە.