تلویزیون جعبهٔ کوچکی که دنیا را تغییر داد: مجموعه تاریخ جهان الفارسية 1446
Tiliviziyun Jaʻbah-yi kūchakī kih dunyā rā taghyīr dādMajmū'ah-yi Tārīkh-i Jahān
Since the 1960s and 1970s, television was no longer merely a means of entertainment. It was transforming the entire world. People’s access to news, their views on politics, their family behaviors, and even their eating habits were increasingly shaped by television programs day after day.
Television has been the most influential social force shaping American civilization during the second half of the twentieth century. Today, television is far more than just a small box in the home; it continues to reshape the world around us.
از دهههای 1960 و 1970 تلویزیون دیگر فقط وسیلهای برای سرگرم کردن مردم نبود. تلویزیون داشت تمام جهان را تغییر میداد. راههای دسترسی مردم به اخبار، عقیدهشان دربارهٔ سیاست، رفتارشان در خانواده، و حتی غذا خوردنشان روز به روز بیشتر تحت تأثیر برنامههای تلویزیون قرار میگرفت. تلویزیون تأثیرگذارترین نیروی اجتماعی بر تمدن آمریکا در طول نیمه دوم قرن بیستم بوده است... تلویزیون اکنون چیزی فراتر از یک جعبهای کوچک است و همچنان در حال تغییر دادن دنیاست.

