امپراتوری (یادداشت هایی از دوران استالین تا یلتسین) الفارسية 1403

Impirātūrī (Yāddāsht'hā-yī az Dawrān-i Istālīn tā Yiltsīn)

المؤلف: Richard Kapuszczynski

التقييم:

17٫78 $

4 إلی 6 اسبوع

غلاف ورقی

17٫78 $

اختر الكمية

قائمة الأمنيات

Imperium is the story of an empire: the constellation of states that was submerged under a single identity for most of the twentieth century - the Union of Soviet Socialist Republics. This is Kapuscinski's vivid, compelling and personal report on the life and death of the Soviet superpower, from the entrance of Soviet troops into his hometown in Poland in 1939, through his journey across desolate Siberia and the republics of Central Asia in the 1950s and 60s, to his wanderings over the vast Soviet lands - from Poland to the Pacific, the Arctic Circle to Afghanistan - in the years of the USSR's decline and final disintegration in 1991.

کتاب حاضر به تاکید خود کاپو شچینسکی، که او را بزرگ‌ترین روزنامه‌نگار قرن بیستم نامیده‌اند، «کتاب تاریخ نیست» بلکه عمدتا گزارش سفرهایش به قلمرو وسیع امپراتوری شوروی است. همچنین بخش‌هایی از کتاب، به سیاق گزارش‌های خبری، شرح دیدارها و مکالمات کاپو شچینسکی با افرادی است که او را مصاحب دلنشینی یافته‌اند و این ملاقات‌ها را فرصتی مغتنم برای برآوردن فریاد تظلم. غرض اصلی نویسنده نیز رساندن صدای آزادی‌خواهی این ستمدیدگان به گوش جهانیان، به‌خصوص مخاطبان غربی ناآشنا با مصائب مردمان این سوی دنیا، و پرداختن به جنبه‌ی انسانی داستان بوده است نه راستی‌آزمایی روایت‌ها. بنابراین در برخی موارد صرفا به نقل گفته‌های دیگران اکتفا نموده است و شاید کم‌تر از آنچه خواننده‌ی نکته‌بین انتظار دارد در صحت و سقم سخنان دیگران غور و تامل کرده باشد. اما خود نویسنده اذعان دارد که سفرها و برخوردهای کوتاه هرگز به شناخت عمیق و کامل نمی‌انجامد و هرگز مدعی تاریخ‌نگاری نبوده است، هرچند می‌دانیم که حتی مورخان سخت پایبند به اصول پژوهش تاریخی نیز نمی‌توانند ادعا کنند که روایتشان عین حقیقت و همه‌ی حقیقت است و چیزی جز حقیقت نیست.