سه نمایشنامه الفارسية 1402

Sah namāyishnāmah

المؤلف: Yeats, W B

التقييم:

21٫65 $

4 إلی 6 اسبوع

غلاف ورقی

21٫65 $

اختر الكمية

قائمة الأمنيات

The Countess Cathleen (1892), The Land of Heart's Desire (1894), Cathleen Ni Houlihan (1902), The Pot of Broth (1904), The King's Threshold (1904), The Shadowy Waters (1911), Deirdre (1907), The Green Helmet (1910), On Baile's Strand (1904), The Only Jealousy of Emer (1919), The Hour-Glass (1914), The Unicorn from the Stars (1908), The Player Queen (1922), The Dreaming of the Bones (1919), Calvary (1920), The Cat and the Moon (1926), Sophocles' King Oedipus (1928), Sophocles' Oedipus at Colonus (1934), The Resurrection (1931), The Words Upon the Window-Pane (1934), A Full Moon in March (1935), The Herne's Egg (1938), Purgatory (1939), The Death of Cuchulain (1939)

نمایشنامۀ منظوم کنتس کاتلین (1892)، اولین نمایشنامۀ کمال‌یافته و پختۀ ییتس است، و اولین نمایشی بود که به کوشش تئاتر ادبی ایرلند به روی صحنه رفت و ازاین‌رو می‌توان آن را نمایشی که آغازکنندۀ جنبش تئاتر ایرلند بود، برشمرد. این نمایش نوعی از معاملۀ فاوستی را نشان می‌دهد که در آن دهقانان یک روستا در طول مدت قحطی روح‌هایشان را در ازای غذا مبادله می‌کنند؛ کنتس کاتلین شفیق و بخشنده آنگاه روح خود را معامله می‌کند تا روح‌های آنان را بازخریده و برهاند. بنا بر یک افسانۀ ایرلندی، پریان در شامگاه نیمۀ تابستان (اولین شب ماه مه) قدرتی عجیب و نامعمول بر آدمیان پیدا می‌کنند. نمایشنامۀ سرزمین هوس دل(1894)، مواجهۀ خانواده‌ای روستایی را در اولین شب ماه مه با کودکی پری‌زاد به تصویر می‌کشد؛ نوعروس زیبا و بی‌تاب این خانواده وسوسه می‌شود با کودک همراه شده و به سرزمین هوس دل قدم بنهد. ملکۀ بازیگر(1922)، شورش مردم خشمگین یک قلمرو پادشاهی بی‌نام‌و‌نشان علیه ملکه‌شان را نشان می‌دهد. در طول شورش، دسیمای بازیگر لباس‌هایشان را با لباس‌های ملکه عوض می‌کند. دسیمای پرشورواحساس و سلطه‌گر برخلاف ملکۀ راهبه‌وار و ضعیف، پس‌از‌اینکه قلب مردم را تسخیر می‌کند، برای همیشه سلطنت را در دست می‌گیرد، و ملکۀ حقیقی مخفیانه به صومعه‌ای پناه می‌برد.