معلومات المنتج

العنوان الأصلي: Iranian Intellectuals and the West: The Tormented Triumph of Nativism

ISBN رقم: 9789646138346

المترجم: Jamshīd Shīrzādī

الناشر: Farzān-i Rūz

الفئة العمرية: البالغون

الصفحات: 335

الوزن: 388 g

أبعاد المنتج: 14 x 21 x 3 cm

غلاف الكتاب: غلاف ورقی

Genre:

السياسة والعلوم الاجتماعية > علم الاجتماع

Subjects:

روشنفکران ایرانی و غرب الفارسية 1396

Rushanfikrān-i Īrānī va Gharb

المؤلف: Mihrzad Burujirdi

التقييم:

22٫22 $

4 إلی 6 اسبوع

غلاف ورقی

22٫22 $

اختر الكمية

قائمة الأمنيات

Mehrzad Boroujerdi challenges the way many Americans perceive present-day Iran as well as how Iranians view the West. He examines the works of thinkers seminal in defining modern Iran (virtually unknown in the U.S.) and concludes that Islam was not the primary source of their inspiration. Their efforts to forge an "authentic" national identity lay at the heart of Iranian thought. These intellectuals (both religious and secular) appropriated Islam as the vehicle through which they could most effectively challenge or accommodate modernity and Westernization. Through such a fitting appropriation, Boroujerdi asserts, could modern Iranian thinkers lay the foundation for a nativist vision of an unsullied culture, seemingly free of Western influence? Drawing on the works of Michel Foucault and Edward Said, this book explores how Iranians use their misunderstandings about the West to form their own identity and, in return, how Westerns describe Iran in negative terms to help them reaffirm the superiority of their own culture. Boroujerdi also argues that Iranian intellectuals have been deeply indebted to Western thought, which has served as the cultural reference through which they continue to struggle with issues of identity and selfhood.

"روشنفکران ایرانی و غرب" کتابی است نوشته ی "مهرزاد بروجردی" که در آن به "سرگذشت نافرجام بومی‌گرایی" پرداخته شده است. در وهله ی اول ، نگرش ها و رفتارهای روشنفکران غیرمذهبی و روشنفکران مذهبی غیر روحانی در این اثر مورد بررسی قرار گرفته است. "مهرزاد بروجردی" اظهار می دارد که در سال های قبل از انقلاب در محافل روشنفکری ایران، بحثی به راه افتاد که بسیار گسترده تر و فراگیرتر از اسلام شیعی بود. قطعا مذهب شیعه، جزء مهمی از فرهنگ سیاسی ایران به حساب آمده و بدون تردید فرهنگ سیاسی، پس زمینه ای است که نمایش سیاسی روی آن به صحنه می رود. با این حال، این ادعا که فرهنگ سیاسی ایران منحصر به اسلام است، امری است که قطعیت آن زیر سوال است. تحقیقات نویسنده در مورد طرز فکر، معرفت و مباحثات نخبگانی و روشنفکری مدرن ایران نشان می دهد که ایدئولوژی انقلاب ایران در ابتدا صرفا اسلامی نبوده است. به بیان دیگر، مذهب تشیع یکی از پایه های اصلی فلسفه ی انقلاب بود، اما تنها ستون اصلی آن نبوده است. "مهرزاد بروجردی" در "روشنفکران ایرانی و غرب" چگونگی واکنش روشنفکران ایرانی به تغییرات فرهنگی، اجتماعی، اقتصادی و سیاسی جامعه ایران بین سال های 1330 تا 1370 را مرور می کند. این دوره ی زمانی از این نظر حائز اهمیت است که دوره ی تحولات اجتماعی و اقتصادی و سیاسی مهمی از جمله انقلاب اسلامی می باشد. "مهرزاد بروجردی" نشان می دهد که چگونه تمرکز بر ایجاد یک هویت ملی اصیل از روزهای دور تا به امروز در مرکز توجه روشنفکران ایرانی بوده است.