اوراقی از گلستان: در توضیح و شرح حکایاتی از گلستان سعدی الفارسية 1442
Awrāqī az Gulistāndar taw ̤zīḥ va sharh-i ḥakāyatī az Gulistān-i Saʻdī
Pages from the Golestān, written by Abdol Mohammad Daneshvar, is a research-based study devoted to the explanation, critical analysis, and interpretation of Golestān by Saʿdī of Shiraz. Compiled with an educational and academic approach, the author—who is a university professor and a faculty member at the Islamic Azad University of Kazerun—has selected a number of anecdotes from the Golestān and provides detailed, step-by-step explanations of each.
In comparison with similar works, this book seeks to offer a more comprehensive and lucid interpretation. In addition to clarifying the ethical and literary themes of the anecdotes, it pays particular attention to vocabulary, etymology, and the stylistic subtleties of Saʿdī’s rhymed prose.
Pages from the Golestān is a valuable resource for students, scholars of Persian literature, and readers interested in Saʿdī’s works who wish to study the Golestān in greater depth, with a more analytical perspective and precise linguistic understanding.
کتاب «اوراقی از گلستان» نوشتهٔ عبدالمحمد دانشور، اثری پژوهشی در حوزهٔ شرح، نقد و تفسیر گلستان سعدی است که با رویکردی آموزشی و دانشگاهی تدوین شده است. نویسنده که از استادان دانشگاه و عضو هییت علمی دانشگاه آزاد اسلامی کازرون است، در این کتاب گزیدهای از حکایات گلستان را انتخاب کرده و آنها را بهصورت دقیق و مرحلهبهمرحله شرح و توضیح داده است.
این اثر میکوشد در مقایسه با آثار مشابه، تفسیری جامعتر و روشنتر ارایه دهد و افزون بر توضیح مفاهیم اخلاقی و ادبی حکایات، به بررسی واژگان، ریشهشناسی لغات و ظرایف نثر مسجع سعدی نیز توجه ویژه داشته باشد.
«اوراقی از گلستان» منبعی مناسب برای دانشجویان، پژوهشگران ادبیات فارسی و علاقهمندان به آثار سعدی است که میخواهند گلستان را عمیقتر، تحلیلیتر و با درک زبانی دقیقتری مطالعه کنند.

