سی فتوت نامه ی دیگر: سی رساله ی ناشناخته در فتوت و پیشه وری و قلندری الفارسية 1433

The book Thirty More Futuvvat Treatises is a valuable collection of thirty previously unpublished treatises on futuvvat (chivalric ethics), craft guild traditions, and qalandari practices. Edited and annotated by Mehran Afshari and published by Cheshmeh Publishing, the volume constitutes the third installment in the series of Persian futuvvat-nāmehs, following Fourteen Treatises on Futuvvat and the Guilds and Futuvvat-Nāmehs and Khāksāri Treatises.

The book gathers and critically edits treatises attributed to javānmards (men of chivalry), qalandars, and craftsmen from various manuscript sources. Beyond outlining the ethical and ritual teachings of futuvvat, each treatise preserves specialized terminology and vocabulary associated with traditional crafts such as tailoring, carpentry, felt-making, dyeing, weaving, and other artisanal professions—terms that are carefully explained in the footnotes.

The volume opens with a catalogue of Persian futuvvat manuscripts and concludes with useful indexes and reference lists for researchers. Thirty More Futuvvat Treatises is an important resource for the study of popular culture, chivalric ethics, and the social history of Iran. It is a significant and illuminating work for scholars and readers interested in cultural studies, classical Persian literature, and historical research.