واقعی چیست؟ الفارسية 1403
Vāqi'ī Chīst?
10٫51 £
مشاركة
Wishlist
العنوان الأصلي:
Che cos'è reale?
ISBN رقم:
9786226731867
المترجم:
Āydīn Khalīlī
الناشر:
Mān Kitāb
الفئة العمرية:
البالغون
الصفحات:
92
الوزن:
100 g
أبعاد المنتج:
12 x 10 x 1 cm
غلاف الكتاب:
غلاف ورقی
Eighty years ago, Ettore Majorana, a brilliant student of Enrico Fermi, disappeared under mysterious circumstances while going by ship from Palermo to Naples. How is it possible that the most talented physicist of his generation vanished without leaving a trace? It has long been speculated that Majorana decided to abandon physics, disappearing because he had precociously realized that nuclear fission would inevitably lead to the atomic bomb. This book advances a different hypothesis. Through a careful analysis of Majorana's article "The Value of Statistical Laws in Physics and Social Sciences," which shows how in quantum physics reality is dissolved into probability, and in dialogue with Simone Weil's considerations on the topic, Giorgio Agamben suggests that, by disappearing into thin air, Majorana turned his very person into an exemplary cipher of the status of the real in our probabilistic universe. In so doing, the physicist posed a question to science that is still awaiting an answer: What is Real?
more
کتاب حاضر، جستاری بهقلم جورجو آگامبن، خاستگاهش پیشامدی اسرارآمیز است راجع به بیستوپنجمِ مارس 1938، وقتی اِتّوره مایُورانا، از دانشجویان ممتاز اِنریکو فِرْمی، سوارِ کشتیای از مبدأ پالرمو بهمقصد ناپولی، ناپدید میگردد. چطور ممکن است اویی که مستعدترین فیزیکدانِ نسلش بوده اینطور بهیکباره مفقودالاثر شده باشد؟ از آنزمان تاکنون، حدسوگمانها حکایت میکند از آنکه مایُورانا فیزیک را کنار گذاشته و غیاب پیش گرفته چون، مقدم بر همه، متوجه شده بوده شکافت هستهای لابد منجر به تولید بمب اتمی خواهد شد. اما جستار آگامبن فرضیهای دیگر را مبنا میسازد. نویسنده، از طریق تحلیل موشکافانۀ مقالۀ خودِ مایُورانا تحتعنوان «ارزش قوانین آماری در علم فیزیک و علوم اجتماعی»، که نشان میدهد چگونه در فیزیک کوانتومی واقعیت در احتمال حل میشود، و در مکالمه با تأملات سیمون وِی در موضوع موردبحث، میگوید مایُورانا با آب شدن و به زمین فرو رفتنش شخصِ خود را مبدل کرده به سایْفِری عبرتانگیز از وضعیت امر واقعی در جهانِ احتمالباورِ ما. به این نحو، فیزیکدان سؤالی پیشِ روی علم گذاشته کماکان جوابنادیده: واقعی چیست؟
more