Note! Looking for an order placed before 2025-09-20, 16:00? [Click Here]
الجمعة - 1447 11 ربيع الآخر
{"Id":0,"Name":null,"Mobile":null,"Email":null,"Token":null,"Type":0,"ReferencerId":null,"VatConfirm":false,"PublicToken":null,"Culture":"ar-sa","Currency":"gbp","CurrencySign":"£","CountryIsoCode":"us","HasSubset":false,"Discount":0.0,"IsProfileComplete":false,"HasCredit":false,"LastActivity":"0001-01-01T00:00:00"}
login
تسجيل الدخول
shopping cart 0
السلة

السلة

المجموع
0  
ContinuetoCheckout

Menu

معلومات المنتج
العنوان الأصلي: Wer bin Ich und wer bist Du? Ein Kommentar zu Paul Celans Gedichtfolge "Atemkristall"
 ISBN رقم: 9786003391338
المترجم: Māzīyār Chābuk
الناشر: Mawla
الفئة العمرية: البالغون
الصفحات: 170
الوزن: 370 g
أبعاد المنتج: 14 x 21 x 2٫5 cm
غلاف الكتاب: غلاف کرتونی
Subjects:

من کیستم و تو کیستی؟ الفارسية 1400

Man Kīstam va Tu Kīstī?

المؤلف: Hans-Georg Gadamer
التقييم:
11٫48 £
4 إلی 6 اسبوع
قائمة الأمنيات
Wishlist
معلومات المنتج
العنوان الأصلي: Wer bin Ich und wer bist Du? Ein Kommentar zu Paul Celans Gedichtfolge "Atemkristall"
 ISBN رقم: 9786003391338
المترجم: Māzīyār Chābuk
الناشر: Mawla
الفئة العمرية: البالغون
الصفحات: 170
الوزن: 370 g
أبعاد المنتج: 14 x 21 x 2٫5 cm
غلاف الكتاب: غلاف کرتونی
Subjects:
Brings together all of Gadamer's published writings on Celan's poetry, and makes them available in English for the first time. This is an accessible commentary on a notoriously difficult poet. Gadamer on Celan makes all of Hans-Georg Gadamer's published writings on Paul Celan's poetry available in English for the first time. Gadamer's commentaries on Celan's work are explicitly meant for a general audience, and they are further testimony to Celan's growing importance in world literature since the Second World War. Celan's poetry has attracted the attention of many well-known figures, including Maurice Blanchot, Jacques Derrida, Edmond Jabe, Otto Poggeler, and George Steiner. As Steiner has said, "It will take a long time for our sensibilities to apprehend poetry of these dimensions and this radicality." Gadamer's commentaries will help readers to listen to Celan's poetry and to become acquainted with his only book-length commentary on a poet, using the best example of Gadamer's thinking on the relationship between philosophy and poetry. This book also contains a translation of Who Am I and Who Are You?, the centerpiece of Gadamer's most important philosophical project since the publication of Truth and Method (1960). Who Am I and Who Are You? demonstrates Gadamer's continual engagement with the key figures of twentieth-century thought and his responsiveness to the challenges of modernist art and its various affronts to hermeneutics.
more
کتاب پیش رو حاصل تلاش و تجربه فهمانی هانس گئورگ گادامر ، نظریه پرداز هرمنوتیک فلسفی، - به عنوان یک خواننده در این کتاب - بر دفتر شعر «بلور تنفسی » پاول سلان است که در نهایت به نام «چرخش تنفس » در سال 1967 منتشر می شود. مجموعه شعر «چرخش تنفس» تحول بزرگی از سبک دستگاه شعری سلان است. آنچه امروز در شعر سلان بی نظیر است، اثر یا رد کلمات اوست، معناهای پیشین به دورادور تبعید می شوند، و کلمات شعر تنها بازمانده ای از آن است که نمی تواند هر تفسیر را هضم کند . از همین روست که مهم ترین خاصیت شعر غنایی در شکوفایی زبان نهفته است . کار سلان یک فرازبان (= Metasprache است، یعنی زبانی که برای فهم کلمات آن به بیرون ارجاع داده نمی شوید. به ویژه در دفاتر پس از شعر «فوگ مرگ»، مخاطب محکوم می شود به خواندن و شنیدن كلمات و تعلیق های سلان در یک فضای انتزاعی در درون شعر، زیرا شعر او خودبنیاد و خودبسنده است. از این رو، برای فهم مفاهیم سلان با خود زیان سر وکار داریم نه با چیزها. کتاب حاضر بیش از هر چیز دیگری وجه عملی هرمنوتیک فلسفی گادامر را نمایش می دهد. کتاب «من کیستم و تو کیستی، شرحی است بر بخش یکم از کتاب شش بخشی سلان، که بیست و یک شعر را شامل می شود.
more